6 Câu hỏi để Hỏi Bản Thân về Ngoại Hình để Tránh Những Ánh Nhìn ở Nhật

Aug 26, 2017


Nếu bạn đang tìm cách để hoà nhập với đám đông, và chưa bao giờ thấy mình thành công… Nếu bạn cảm thấy quá mệt mỏi về những tiếng cười khúc khích, những lời thì thẩm to nhỏ của đám học sinh trung học môi lần bạn đi ngang qua…Có lẽ bạn cần phải nhìn lại gương và kiểm tra xem mình có mặc gì quá nổi bật chứ không phải vì bạn là người ngoại quốc.

 

Sinh sống tại Nhật Bản, bạn sẽ không có gia đình ở bên cạnh để nhắc nhở bạn “Con định ra ngoài như thế à?” mỗi lần có vần đề gì đó đáng xấu hổ về dáng vẻ của bạn. Và điều đáng buồn nữa là khi ở đây, cũng sẽ ko ai chạy ra để nói với bạn vấn đề là gì. Tất nhiên là mỗi người có một quan niệm thẩm mỹ khác nhau, và nhận thức của người Nhật về sự đang dạng văn hoá cũng đang phát triển từng ngày, thế nên cũng có lúc bạn không cần phải thay đổi gì nhiều và vẫn có thể sống thực với chính mình.

 

Tuy nhiên, bạn sẽ được coi là khôn ngoan hơn nếu chú ý đến cả những người có suy nghĩ bảo thủ. Dưới đây là danh sách 6 điều khiến bạn nổi bật và có thể gây ân tượng phản cảm cho người Nhật.

Bạn có nuôi râu dưới cằm không?

Ở một vài dân tộc và văn hoá, việc nuôi râu hoàn toàn là bình thường và cởi mở, tuy nhiên, ở Nhật, cho dù chỉ là một vài cọng lông nhỏ lưa thưa thôi cũng sẽ thể hiện bạn thức dậy quá trễ và không có thời gian cạo râu. Đàn ông Nhật cạo râu mỗi sáng trước khi đi làm như một thói quen vệ sịnh cá nhân. Nếu bạn bắt buộc phải để râu, tốt nhất là nên tỉa nó gọn gàng và nhìn sạch sẽ.

 

Bạn có mặc đồ hoạ tiết da báo hay bất kì loại da động vật khác không?

Có một lần, khi tôi mặc chiếc váy hoạ tiết da báo của mình đến một câu lạc bộ của người nước ngoài, tôi đã nhận được lời khen rằng “Cái áo đấy trông ngầu quá?” và “Tôi cũng muốn mua một cái!” Tuy nhiên, cũng là chiếc áo đấy, những tôi lại nhận được những lời nhận xét hoàn toàn khác từ người Nhật. “Trông nó quá nổi bật”. Hoạ tiết da động vật à…”chotto…doukana” (nói thế nào nhỉ, có lẽ không phải là kiểu của tôi). Có lẽ họ hơi bảo thủ; bởi da báo và da động vật khác thi thoảng cũng xuất hiện trên các show diễn thời trang Nhật, ví dụ như khi ca sĩ Ayumi Hamasaki làm cho bìa album của mình trở nên độc đáo bằng cách mặc một bộ đồ da báo chẳng hạn. Và cũng đã từng có một thời gian, rất nhiều nữ sinh trung học kết hợp các món phụ kiện trang sức hay túi xách có hoạ tiết da báo với quần áo của mình. Có một số người khác còn nghĩ rằng, đây là phong cách thời trang mà các bà lão ở Osaka hay fan của Piko-Taro thích mặc.

 

Bạn có đang mặc áo quá lộ da thịt hay không? 

Có lẽ một vài người đàn ông sẽ thích kiểu ăn mặc này, tuy nhiên, với đại đa số phụ nữ thì..không. Một vài loại áo được coi là nhu mì với phụ nữ Nhật lại vô tình trở nên quá chật và bó phần ngực của phụ nữ với hình thể khác, bới vậy hãy cẩn thận khi mua sắm ở Nhật. Cũng giống như những gì đã nói ở trên, ý kiến và gu thẩm mỹ của mỗi cá nhân đều khác nhau, tuy nhiên nếu bạn mặc một chiếc áo có chút hở hở nhưng vẫn được coi là thoải mái và chấp nhận được ở nhà, thì tại Nhật, bạn sẽ nhận được những ánh nhìn soi mói từ những người đàn ông, kể cả khi họ có đang đi cùng bạn gái của mình đi chăng nữa. Phụ nữ thì sẽ coi bạn là “đang câu dẫn sự chú ý”, còn những chàng trai nhút nhát sẽ thấy khó chịu vì bạn đang “cố tình thu hút họ”. Tuy nhiên, nếu bạn thật sự nghĩ rằng bản thân có thể chấp nhận mọi ánh nhìn, hãy tự nhiên và tiếp tục mặc nó.

 

Bạn là tuýp phụ nữ không thích trang điểm?

Đây là chủ đề được tranh cãi nhiều nhất trong thời đại ngày nay, khi phụ nữ đã bắt đầu nhận thức được việc mình có quyền lựa chọn, nhưng với vài người Nhật, đặc biệt là những người đàn ông lớn tuổi, nghĩ rằng những người phụ nữ không trang điểm là những người lười biếng. Phụ nữ được trông đợi sẽ thức dậy sớm vào mỗi sáng và dành một tiếng đồng hồ cho việc trang điểm trước gương… Không những thế, trang điểm trên tàu cũng được coi là không biết cách cư xử, và điều này hiển nhiên là vô cùng bất công. Bản thân tôi cũng chỉ có quan điểm rằng, ngoài giờ làm, thì chỉ cần bạn chải tóc gọn gàng, rửa mặt sạch sẽ, tắm rửa thơm tho, và có một hơi thở không mùi là đã có thể được coi là một cô gái nề nếp rồi.

 

Có phải bạn luôn mặc lại vài kiểu quần bò và vài chiếc áo khác nhau?

Ở đất nước tôi sống, việc mọi người, kể cả đàn ông hay phụ nữ, mặc quần phối hợp với các kiểu áo phông hay áo len khác nhau là hoàn toàn bình thường. Tuy nhiên, với một vài người Nhật, điều này cũng tệ như việc bạn để râu xồm xoàm hay không trang điểm khi đi ra ngoài vậy. Nó cũng đồng nghĩa với việc bạn là người lười biếng và không quan tâm đến vẻ ngoài của bản thân.

 

Có phải bạn đang mặc một chiếc áo in hình nhân vật Anime nào đó, hay in một chữ Kanji gì đó ở đằng trước? Bạn có chắc bạn thật sự hiểu chữ tiếng Nhật đó nghĩa là gì?

Hãy thử tưởng tượng những lúc bạn nhìn thấy tiếng anh in sai trên áo Nhật trông khó chịu và buồn cười như nào. Sẽ không có người Nhật nào mặc những chiếc áo ghi những từ như 一番 ichiban (số một) ra ngoài cả; tuy nhiên rất nhiều người nước ngoài mặc chúng và đi dạo xung quanh, chụp những bức ảnh để đăng trên mạng nhưng trông vô cùng ngốc nghếch. Kể cả khi bạn hiểu ý nghĩa của từ tiếng nhật in trên áo, và ý nghĩa của nó cực kì phù hợp với tâm trạng của bạn, đừng hi vọng rằng bạn sẽ đạt được sự chú ý mà mình muốn.

 

Một trong những điều khiến tôi sốc nhất khi là người nước ngoài là tôi thấy khá nhiều người Nhật không hề xem anime, chưa kể những người trong tầm tuổi 30 40 còn nghĩ đó là một sở thích vô cùng trẻ con. Tuy nhiên, rất nhiều người cũng đang chấp nhận sự thật rằng một lượng lớn khách du lịch đến Nhật là vì anime, vậy nên nếu bạn mặc một chiếc áo in hình anime ra ngoài ngày nay, bạn sẽ được chấp nhận hơn 20 năm trước.

Còn rất nhiều điểm chú ý khác khiến mọi người phải cau mày khi nhìn thấy, và cách nhìn nhận của mọi người về phong cách của từng vùng hay thành phố cũng rất khác nhau. Vì vậy, nếu bạn thật sự để tâm đến vẻ ngoài, hãy hỏi một người bạn Nhật của mình rằng anh/cô ấy nghĩ gì về ngoại hình của bạn, và hãy hi vọng rằng họ sẽ cho bạn một câu trả lời thật lòng.

 

Chúc các bạn may mắn.

 

Tricia, Philippines

 

 

 

スポンサーリンク

New Life // Move To Japanの最新記事

Popular Post

Recommended Articles