{"id":29055,"date":"2017-06-30T09:01:59","date_gmt":"2017-06-30T00:01:59","guid":{"rendered":"https:\/\/guidable.co\/culture\/que-hacer-y-que-no-hacer-mientras-usamos-palillos-modales-japoneses\/"},"modified":"2021-01-21T15:12:53","modified_gmt":"2021-01-21T06:12:53","slug":"que-hacer-y-que-no-hacer-mientras-usamos-palillos-modales-japoneses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/guidable.co\/es\/culture-es\/que-hacer-y-que-no-hacer-mientras-usamos-palillos-modales-japoneses\/","title":{"rendered":"Qu\u00e9 hacer y qu\u00e9 no hacer mientras usamos palillos (modales japoneses)"},"content":{"rendered":"<h1><\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/chopsticks-1295857_1280.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-29056\" src=\"https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/chopsticks-1295857_1280.jpg\" alt=\"Do\u2019s and Don\u2019ts of using Chopsticks (Japanese Manners)\" width=\"780\" height=\"520\" srcset=\"https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/chopsticks-1295857_1280.jpg 780w, https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/chopsticks-1295857_1280-300x200.jpg 300w, https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/chopsticks-1295857_1280-768x512.jpg 768w, https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/chopsticks-1295857_1280-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Qu\u00e9 hacer y qu\u00e9 no hacer mientras usamos palillos (modales japoneses)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Los palillos, o\u304a\u7bb8 [<em>o-hashi<\/em>] en japon\u00e9s, se usan para comer todo tipo de comida. \u00bfHab\u00e9is disfrutado o intentado comer alguna vez platos japoneses usando palillos? \u00bfSab\u00edais que existen reglas para su uso? Bueno, aunque no est\u00e9is acostumbrados a usarlos, os mostraremos algunas de las reglas m\u00e1s importantes que deber\u00e9is recordar cuando com\u00e1is usando palillos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>QU\u00c9 HACER<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>1.Sujetad los palillos por el extremo final, no por la parte media ni por la parte frontal.<\/p>\n<p>2.Cuando termin\u00e9is de comer o dej\u00e9is de usar los palillos, dejadlos frente a vosotros con la parte m\u00e1s fina apuntando a la izquierda.<\/p>\n<p>3.Si ya hab\u00e9is usado los palillos para comer, usad el otro extremo para coger comida de un plato com\u00fan.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18pt;\">4.Pod\u00e9is compartir los palillos con alguien a quien conozc\u00e1is (nunca con extra\u00f1os) siempre y cuando se le pida permiso a esta persona antes de cogerlos.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/chopsticks-154545_1280.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-29058\" src=\"https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/chopsticks-154545_1280.jpg\" alt=\"Do\u2019s and Don\u2019ts of using Chopsticks (Japanese Manners)\" width=\"780\" height=\"520\" srcset=\"https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/chopsticks-154545_1280.jpg 780w, https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/chopsticks-154545_1280-300x200.jpg 300w, https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/chopsticks-154545_1280-768x512.jpg 768w, https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/chopsticks-154545_1280-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>QU\u00c9 NO HACER<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a01.\u00a0<\/strong><strong>\u63a2\u308a\u6a4b<\/strong><strong> [<em>saguribashi<\/em>]: <\/strong>no se deben usar los palillos para pedir o escoger un plato.<\/p>\n<p>2.\u00a0<strong>\u8ff7\u3044\u6a4b<\/strong><strong> [<em>mayoibashi<\/em>]: <\/strong>juguetear con los palillos mientras eliges qu\u00e9 vas a comer es algo inaceptable para los japoneses. Estoy seguro de que no os gustar\u00eda que se os etiquetase de avariciosos, as\u00ed que no hag\u00e1is esto.<\/p>\n<p>3.\u00a0<strong>\u6307\u3057\u7bb8<\/strong><strong> [<em>sashibashi<\/em>]: <\/strong>por muy dif\u00edcil que os resulte coger la comida con los palillos, no los us\u00e9is como si fuesen un tenedor para clavarlos en, o dicho de otra forma, \u201capu\u00f1alar\u201d vuestra comida con ellos.<\/p>\n<p>4.\u00a0<strong>\u306d\u3076\u308a\u7bb8<\/strong><strong> [<em>neburibashi<\/em>]: <\/strong>meterse los palillos en la boca o lamerlos se considera un gesto de mala educaci\u00f3n en Jap\u00f3n, as\u00ed que evitad hacer esto tambi\u00e9n.<\/p>\n<p>5.\u00a0<strong>\u5bc4\u305b\u7bb8<\/strong><strong> [<em>yosebashi<\/em>]: <\/strong>recordad que los palillos se hicieron para coger comida, no para coger platos o boles.<\/p>\n<p>6.\u00a0<strong>\u7acb\u3066\u7bb8<\/strong><strong> [<em>tatebashi<\/em>] o <\/strong><strong>\u4ecf\u7bb8<\/strong><strong> [<em>hotokebashi<\/em>]: <\/strong>no pong\u00e1is los palillos en posici\u00f3n vertical en el arroz si quer\u00e9is parar un momento de comer, pues hacer eso puede recordarles a alguien querido para ellos que ha fallecido y, por tanto, podr\u00eda ofenderles.<\/p>\n<p>7.\u00a0<strong>\u62fe\u3044\u7bb8<\/strong><strong> [<em>hiroibashi<\/em>] o <\/strong><strong>\u79fb\u3057\u7bb8<\/strong><strong> [<em>utsushibashi<\/em>]: <\/strong>pasar la comida de palillos a palillos es tambi\u00e9n algo inaceptable para los japoneses. Se cree que una vez que alguien amado es incinerado, la familia y los amigos coger\u00e1n los huesos restantes de las cenizas usando unos palillos y los depositar\u00e1n en la urna.<\/p>\n<p>8.\u00a0<strong>\u6e21\u3057\u7bb8<\/strong><strong> [<em>watashibashi<\/em>]: <\/strong>cruzar los palillos y dejarlos sobre un bol cuando a\u00fan queda comida dentro de \u00e9l tambi\u00e9n es considerado como algo ofensivo para los japoneses.<\/p>\n<p><strong>9. \u6301\u3061\u7bb8<\/strong><strong> [<em>mochibashi<\/em>]: <\/strong>no coj\u00e1is los palillos y el bol con la misma mano, sobre todo cuando com\u00e1is con personas mayores, pues es considerado un gesto de mala educaci\u00f3n para los lugare\u00f1os.<\/p>\n<p>10.\u00a0<strong>\u306a\u307f\u3060\u3070\u3057<\/strong><strong> [<em>namidabashi<\/em>]: <\/strong>no moj\u00e9is la comida en una salsa usando unos palillos. Tambi\u00e9n es algo inaceptable para ellos.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18pt;\">11. <strong>\u304a\u308d\u308a\u3070\u3057 [<em>ororibashi<\/em>]:<\/strong> los japoneses tambi\u00e9n consideran como un gesto de mala educaci\u00f3n si se mueven o se se\u00f1ala con los palillos mientras se habla.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/sushi-1858696_1280.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-29060\" src=\"https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/sushi-1858696_1280.jpg\" alt=\"Do\u2019s and Don\u2019ts of using Chopsticks (Japanese Manners)\" width=\"780\" height=\"520\" srcset=\"https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/sushi-1858696_1280.jpg 780w, https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/sushi-1858696_1280-300x200.jpg 300w, https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/sushi-1858696_1280-768x512.jpg 768w, https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/sushi-1858696_1280-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Si est\u00e1is comiendo con japoneses, quiz\u00e1 entiendan que no conoc\u00e9is todas las reglas que existen para comer con palillos, as\u00ed que lo pasar\u00e1n por alto. Sin embargo, el conocerlas un poco no est\u00e1 de m\u00e1s. Como informaci\u00f3n adicional y, a pesar de que haya otros pa\u00edses donde se usen los palillos como el utensilio b\u00e1sico para comer, como en China, hay distintas reglas y diferencias entre ellos a la hora de usar los palillos.<\/p>\n<p>\u00a1Disfrutad la experiencia de comer con palillos!<\/p>\n<p><strong>Escrito por RCDayand (Islas Filipinas) y traducido por David Valle Berjillos (Espa\u00f1a)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>RCDayang \/ PH<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu\u00e9 hacer y qu\u00e9 no hacer mientras usamos palillos (modales japoneses) &nbsp; Los palillos, o\u304a\u7bb8 [o-hashi] en japon\u00e9s, se usan para comer todo tipo de comida. \u00bfHab\u00e9is disfrutado o intentado comer alguna vez platos japoneses usando palillos? \u00bfSab\u00edais que existen reglas para su uso? Bueno, aunque no est\u00e9is acostumbrados a usarlos, os mostraremos algunas de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29059,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[69785],"tags":[],"highlight":[],"popular":[],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guidable.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29055"}],"collection":[{"href":"https:\/\/guidable.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/guidable.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidable.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidable.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29055"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/guidable.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39394,"href":"https:\/\/guidable.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29055\/revisions\/39394"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidable.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guidable.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidable.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidable.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29055"},{"taxonomy":"highlight","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidable.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/highlight?post=29055"},{"taxonomy":"popular","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidable.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/popular?post=29055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}