![\"\"](\"https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/selftaughtjapanese1.png\")
<\/a><\/p>\n<\/p>\n
Por desgracia el cerebro humano no es una esponja que pueda absorber todo cuanto se ense\u00f1a en clase. Es importante tener conocimientos de lo que ocurre fuera de la clase. Si est\u00e1s en Jap\u00f3n por trabajo, como yo, o por otro prop\u00f3sito eso no significa que tengas que estudiar en una universidad japonesa o escuela, en ese caso notar\u00e1s que necesitas m\u00e1s pr\u00e1ctica del idioma. Aqu\u00ed presento algunos buenos h\u00e1bitos para afianzar tus conocimientos del idioma.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n Para empezar los ejercicios pr\u00e1cticos de primer grado escribiendo kana son muy f\u00e1ciles y divertidos. Ponte varias p\u00e1ginas de tarea diaria y practica. Cuando hayas terminado, b\u00f3rralos y empieza de nuevo. Empieza leyendo libros infantiles con ilustraciones y manga. Algunos ejemplos de mangas f\u00e1ciles que tambi\u00e9n son interesantes para los adultos son Doraemon, el detective Conan, Dragon Quest y Magi.<\/p>\n <\/p>\n Si fuerzas tu cerebro para memorizar, tan solo memorizar, puede que al final solo recuerdes durante un breve periodo de tiempo y que termines olvidando al d\u00eda siguiente todo lo que hayas aprendido. Lo que quieres conseguir es aprender a memorizar del mismo modo en que aprendiste a cepillarte los dientes, como un h\u00e1bito que tu cuerpo interioriza. La manera de hacer eso es poner en pr\u00e1ctica esos \u201cm\u00fasculos del lenguaje\u201d. Mira y escucha el lenguaje en acci\u00f3n, dentro de los libros, en la m\u00fasica, en la televisi\u00f3n.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Suelo desplazarme en la l\u00ednea de Marunouchi escuchando una canci\u00f3n de Shiina Ringo que hace referencia a los nombres de las estaciones y l\u00edneas. La canci\u00f3n combina muy bien para ir en tren y me hace m\u00e1s agradable la ida al trabajo. Cada vez hay m\u00e1s m\u00fasicos y cantantes que a\u00f1aden l\u00edneas en ingl\u00e9s en sus canciones. Por eso algunas canciones no te resultar\u00e1n tan dif\u00edciles de entender. Tengo las letras a mano y las leo mientras las escucho. A veces el significado de una l\u00ednea o mensaje de la canci\u00f3n se me queda en la cabeza despu\u00e9s de escucharlo varias veces y hace que la experiencia de aprendizaje sea m\u00e1s intensa.<\/p>\n Cuando lees o escuchas m\u00fasica, c\u00e9ntrate en la parte que entiendes y trata de llegar con tu imaginaci\u00f3n a los lugares que no entiendes. Nadie te echar\u00e1 en cara que te hagas tu propia versi\u00f3n de la historia en tu interior. A veces encontrar\u00e1s una gu\u00eda de lectura o el furigana en las primeras p\u00e1ginas. Marca y escribe el significado en un post y ten como referencia la traducci\u00f3n cuando la hayas olvidado.<\/p>\n <\/p>\n Algunas personas recomiendan leer con un diccionario a mano. Creo que buscar las palabras en el diccionario te desconcentra del hilo narrativo y hace que sea m\u00e1s rutinario leer en una lengua extranjera. En mi opini\u00f3n, es mejor interpretar el sentido a trav\u00e9s del contexto y seguir avanzando.<\/p>\n Especialmente con libros que te gusten, rel\u00e9elos muchos y descubrir\u00e1s cosas nuevas. Lo mismo en el caso de DVD de alquiler de alg\u00fan programa favorito.<\/p>\n Cuando quieras pasar de algo con ilustraciones y a leer algo s\u00f3lo en japon\u00e9s, prueba con algunos de los textos que yo suelo leer. Si te gusta la fantas\u00eda, disfrutar\u00e1s con estos:<\/p>\n RDG de Noriko Ogiwara es sobre una chica que se esfuerza por madurar m\u00e1s a pesar de que tiene un gran esp\u00edritu en su interior.<\/p>\n 6 de Atsuko Asano, son series de libros de ciencia ficci\u00f3n juvenil. Aparecen ciudades ut\u00f3picas y fant\u00e1sticas que transportan al lector a un mundo oscuro pero fascinantemente on\u00edrico.<\/p>\n \u7cbe\u970a\u306e\u68ee\u4eba seirei no moribito o el Guardi\u00e1n del esp\u00edritu de Nahoko Uehashi, tambi\u00e9n recrea un mundo fant\u00e1stico sobresaliente con una hero\u00edna que atrae el inter\u00e9s del lector.<\/p>\n Tambi\u00e9n recomienda novelas de terror. Cuando lees este g\u00e9nero, tu imaginaci\u00f3n se estimula m\u00e1s para tratar de entender. Y lo que no entiendas, a\u00f1adir\u00e1 m\u00e1s suspense. Particularmente, he disfrutado con Oyayubi sagashi\u00a0 \u89aa\u6307\u63a2\u3057 de Yusuke Yamada y Another de Yukito Ayatsuji.<\/p>\n Si quieres novelas un poco anime y divertidas de leer: Drrr de Ryogo Narita y Baccano tienen personajes exc\u00e9ntricos y mucha acci\u00f3n. A Ishin Nishio le gusta jugar con las palabras y crean un lenguaje muy original y atractivo.<\/p>\n <\/p>\n Si lees algo que ya hayas entendido parcialmente, tu cerebro recuerda detalles o te dar\u00e1s cuenta de cosas importantes en las que antes no hab\u00edas ca\u00eddo. Se han hecho pel\u00edculas de muchas novelas de Keigo Higashino tales como Byakuya y Yogisha X no Kenshin, tambi\u00e9n las novelas de Miyuki Abe y Kanae Minato. Shiki de Fuyumi Ono se convirti\u00f3 en una serie de animaci\u00f3n y tambi\u00e9n RDG que se mencion\u00f3 antes.<\/p>\n <\/p>\n Echando la vista atr\u00e1s a las pr\u00e1cticas que hice para leer y entender japon\u00e9s, me he dado cuenta de que quiz\u00e1s les he dedicado m\u00e1s tiempo que si hubiese ido a una academia de japon\u00e9s. Pero no me importa, y quiz\u00e1 a alguno de vosotros tampoco os importe, porque aprender japon\u00e9s result\u00f3 una experiencia divertida. Si alguien m\u00e1s consigue hacerse con una colecci\u00f3n de novelas y pel\u00edculas f\u00e1ciles, con mucho gusto las intercambiar\u00e9 con las m\u00edas. Mientras, me enfrascar\u00e9 en las lecturas del mundo interior de Keikaku Ito\u00a0 \u8650\u6bba\u5668\u5b98 o \u00d3rgano Genocida.<\/p>\n <\/p>\n Tricia \/ Filipinas<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Quisiera advertir para comenzar que como el m\u00e9todo del que hablar\u00e9 consiste en aprender japon\u00e9s sin pagar por asistir a una escuela de idiomas, tomar unas clases al menos las b\u00e1sicas es un prerrequisito para aprender cualquier idioma. Para m\u00ed esto tampoco fue una excepci\u00f3n, ya que asist\u00ed a lecciones gratis de voluntarios japoneses que […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29684,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[69785,70504],"tags":[],"highlight":[],"popular":[],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guidable.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29683"}],"collection":[{"href":"https:\/\/guidable.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/guidable.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidable.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidable.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29683"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/guidable.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39384,"href":"https:\/\/guidable.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29683\/revisions\/39384"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidable.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guidable.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidable.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidable.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29683"},{"taxonomy":"highlight","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidable.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/highlight?post=29683"},{"taxonomy":"popular","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidable.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/popular?post=29683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<\/a><\/p>\n1.Empieza como si fueras un ni\u00f1o y no te averg\u00fcences de ello<\/h2>\n
2.Rel\u00e1jate y aprende a disfrutar mientras practicas japon\u00e9s sin sentirte tenso o estresado<\/h2>\n
<\/a><\/p>\n3.Una vez que dominas parcialmente los fundamentos, elije m\u00fasica que te guste y esc\u00fachala en el tren, en el autob\u00fas o mientras caminas<\/h2>\n
<\/h2>\n
4.Aprende a leer sin pretender entenderlo todo al 100%<\/h2>\n
<\/h2>\n
<\/a><\/h2>\n5.Busca historias disponibles en los diferentes medios.<\/h2>\n