This post is also available in:

Avez vous fini de faire vos valises ? Pas de vetements chauds nécessaires au Japon en septembre. Les jours chauds continuent, et garçons et filles apprécient de se baigner ou camper exactement comme il l’on fait en été. De me e que le climat peut être différent de celui de votre pays, vous pouvez trouver votre vie de tous les jours différente de celle que vous connaissiez.

En parlant des différences, la vie elle même de nos jours est très différente de ce que c’était même dans le passé proche (10 avant avant). Cette différence est dur en partie par l’apparition de téléphones portables et de smartphones. Il n’est pas une exagération de dire que ils ont révolutionné nos styles de vie.  Il semble que personne des enfants de 5 ou 6 ans aux personnes personnes âgées ne peut vivre sans eux aux Japon. Dans ces circonstances, il est absolument certain que vous nécessiterez un téléphone portable durant votre séjour ici.

Donc, apprenons un peu a propos de la façon d’acheter un téléphone et commencer un abonnement au Japon. Vous avez déjà votre téléphone portable acheté à l’étranger mais les téléphones portables populaires au Japon peuvent être différents des modèles populaires dans votre pays. Et comme d’habitude, le contrat est plus compliqué que l’appareil lui même.

1. Choix du fabriquant

Au magasin, avec un si grand nombre de fabricants de smartphones a partir desquels choisir, vous ferez mieux de decider quel système d’exploitation vous préférez avant d’aller visiter le magasin: iOS ou Android. Si vous êtes un fan d’Apple, alors vous connaissez déjà et aimez iOS. Si vous êtes plus expérimenté avec Windows, les appareils Android seront plus appropriés pour vous. Mais comme Android est le plus utilisé OS au monde, vous avez a choisir parmi beaucoup de fabricants tels que Aquos (Sharp), Xperia (Sony), Galaxy (Samsung), HTC, etc. SI vous n’êtes pas un fan d’Apple, cela prendra un moment pour vous decider.

2. Choix de l’opérateur

Il y a trois operateur majeurs au Japon. Il y a NTT docomo, « au » et Softbank. Quand commencer votre contrat, votre choix d’operateur dependra probablement de 2 facteurs:

I. La connexion /vitesse

En 2014, les résultats de test de rapidité de connexion des 3 opérateurs principaux étaient comme ci-dessous:

Softbank: sortant 30.6Mbps / entrant 10.9Mbps

« au » (KDD): sortant 28.2Mbps / entrant 6.5Mbps

NTT Docomo:  sortant 22.5Mbps / entrant 6.9Mbps

EN regardant ces données ci dessus, la rapidité de Softbank est clairement plus rapide, mais la connexion était plus  fréquemment interrompue en tunnels, etc., et dans les montagnes « au » avait la connexion la plus stable. A ceci s’ajoute le fait que selon les zones, la vitesse transmission de Docomo était plus rapide que celle de Softbank. Il est possible que différents résultats peuvent être atteints selon si la méthode d’essai, le lieu de test et la date étaient différents. Mais ce n’est pas possible de dire que Softbank est inconditionnellement le plus rapide.

II. Forfaits de prix

Les trois opérateurs majeurs vous donnent des rabais variés pour leurs services. Étudiants, incluant les etudiants étrangers, peuvent recevoir certains avantages. Au Japon, les frais de portable consistent généralement d’une base de frais, d’un forfait voix/text/etc. Frais, frais forfaitaires pour l’usage de données et d’autres options supplémentaires. Le nom des forfaits de ces sociétés inclus “kake hodai” par docomo, “super kakeho” par au et “sumahodai” par softbank, mais par ailleurs  ces trois forfaits citées sont essentiellement les mêmes.

III. Contrat

Chaque contrat est différent du précédent ce qui vous donne la flexibilité de choisir un qui est parfait pour vous. Gros appelant peuvent bénéficier de l’appel illimité, alors que les gros utilisateurs de réseaux sociaux pourraient bénéficier de quelques extras GB de données. A ceci s’ajoute que en fonction de l’opérateur que vous choisissez, vos couts mensuel seront différents. Il y a beaucoup de choix disponibles, donc il est vital pour vous de considérer et decider lequel des plans vous correspond le mieux.

IV. carte SIM et prépayé

Au Japon, la durée d’un contrat quand lors de l’achat d’un téléphone avec paiement mensuel est généralement d’au moins 2 ans. Si vous annulez le contrat au cours de ces deux ans, vous devez payer payer des frais d’annulation. Ainsi. etudiants étrangers pour une courte periode peuvent préférer choisir un téléphone prépayé. Malheureusement, le tarif pour les appels téléphoniques coûte plus cher que celui d’un téléphone payant mensuel.

Une autre façon d’éviter les frais d’annulation est d’acheter une carte SIM à budget (carte SIM kakuyasu) ou un téléphone portable de budget déterminé (kakuyasu keitai). La durée minimale du contrat des cartes SIM de budget est relativement courte, et il n’est pas nécessaire de conclure un contrat de deux ans. Le point le plus intéressant est que vous pouvez annuler le contrat sans payer la pénalité. Outre la carte SIM de budget, les téléphones mobiles de budget sont vendus sous forme d’un appareil SIM-free et une carte SIM à budget. À l’instar de la carte SIM de budget, la durée du contrat est courte.

V. Choses a apporter…

Quand vous achetez un téléphone mobile, vous devez apporter les choses suivantes.

• Un document d’identité: tel qu’un permis de conduire, une carte de couverture d’assurance médicale ou votre passeport.
• Un moyen de paiement: en cash, carte de crédit ou de débit.

Les employés en magasin peuvent venir vous demander d’acheter de nouveaux produits. Pouvez vous comprendre le japonais ? Si non, que devriez vous faire ? Si possible, vous devriez visiter un magasin ou l’on parle des langues étrangères. Encore mieux, apportez un ami qui parle japonais avec vous.

Un contrat de téléphone est un important commencement pour votre nouvelle vie au Japon. Soyez sure de choisir un appareil et un forfait qui sont parfaits pour vous et appréciez votre temps ici autant que possible.

Bonne chance !

Yonemura/Japon