6 Pertanyaan yang Anda Perlu Tanyakan Tentang Penampilan Anda Untuk Menghindari Lirikan Aneh di Jepang | Guidable - Your Guide to a Sustainable, Wellbeing-centred Life in Japan

6 Pertanyaan yang Anda Perlu Tanyakan Tentang Penampilan Anda Untuk Menghindari Lirikan Aneh di Jepang

By Guidable Writers Jan 26, 2021

This post is also available in: Vietnamese

Jika Anda merasa ingin berbaur dengan orang-orang Jepang, namun entah bagaimana tidak akan pernah berhasil .. Jika Anda bosan dengan semua cekikikan dan bisikan setiap kali Anda melewati sekelompok gadis SMA … Mungkin Anda perlu melihat lebih dekat. pada diri sendiri di cermin untuk melihat apakah ada sesuatu yang membuat Anda menonjol – selain menjadi orang luar negeri (gaijin), tentu saja.

Di sini, di Jepang, Anda tidak memiliki keluarga yang mengatakan kepada Anda, “Anda akan keluar seperti itu?” Setiap saat ada sesuatu yang memalukan tentang penampilan Anda. Dan bagian yang menyedihkan adalah, tidak ada seorang pun di sini yang akan memberi tahu Anda. Tentu saja, pendapat individu berbeda, dan kesadaran Jepang akan keragaman budaya tumbuh dari hari ke hari, jadi Anda tidak perlu sedikit pun berubah dan mungkin seharusnya menjadi diri sendiri.

Meskipun demikian, akan lebih bijaksana untuk menyadari bagaimana beberapa pemikiran konservatif berpikir. Berikut adalah daftar enam hal yang menonjol, dan itu bisa menghasilkan komentar negatif di Jepang.

Apakah Anda memiliki janggut tipis di bawah dagu Anda?

Beberapa budaya adalah budaya yang bersahabat dengan janggut, ada juga yang tidak. Di Jepang, bahkan pertumbuhan sekecil apapun memberi kesan bahwa Anda bangun terlalu larut untuk bercukur di pagi hari. Orang Jepang mencukur setiap pagi sebelum bekerja sebagai bagian dari perawatan sehari-hari mereka. Jika Anda harus memiliki janggut, yang terbaik adalah tetap dipangkas dan terlihat bersih.

Apakah Anda mengenakan sesuatu dengan motif macan tutul atau motif kulit hewan lainnya?

Sekali, kemeja saya yang bermotif kulit macan tutul dipuji dan dikomentar “Keren!” dan “Saya ingin baju itu!” oleh teman-teman asing di sebuah gaijinhouse. Kemeja yang sama menarik komentar yang berbeda dari orang Jepang. Itu “terlalu menonjol”. Motif kulit hewan itu hanya “chotto … dou kana” (Mungkin bukan hal saya …). Mungkin mereka agak konservatif; macan tutul dan cetakan kulit binatang lainnya terkadang muncul dalam mode trendi Jepang, seperti saat penyanyi terkenal Ayumi Hamasaki mempopulerkan sampul albumnya dengan berfoto memakai pakaian macan tutul di seluruh tubuhnya. Dan untuk beberapa saat setelahnya, banyak gadis SMA memasukkan aksesori mirip kulit macan tutul dan tas ke pakaian mereka. Beberapa orang berpikir, di sisi lain, bahwa “Ini adalah mode yang wanita tua di Osaka, atau penggemar Piko-Taro suka memakai.”

Apakah Anda memiliki blus dengan potongan rendah, bagian atas yang terbuka, atau bahkan blus yang nyaris tidak terlihat?

Meski beberapa pria mungkin senang melihat lebih banyak belahan dada, banyak wanita, kemungkinan besar, tidak akan.. Beberapa atasan yang terkesan sederhana pada wanita Jepang tiba-tiba terlihat terlalu terbuka dan ketat di dada wanita dengan tipe tubuh yang berbeda, jadi hati-hati bahkan saat berbelanja di toko Jepang. Seperti semua poin lainnya dalam daftar ini, pendapat dan kesan mungkin berbeda, namun ketika Anda muncul dengan blus yang nyaman dan bisa diterima di rumah, di Jepang, para pria tanpa malu-malu menatap, bahkan mereka yang bersama pacar mereka berada di pihak mereka. Wanita akan membenci Anda karena “menginginkan perhatian”, dan pria pemalu akan merasa terganggu karena Anda “berusaha mengalihkan perhatian mereka”. Tapi, kurasa kalau bisa tahan tatapan dan tatapan melotot, majulah dan kenakan blus rendah itu.

Apakah Anda seorang wanita yang tidak pernah suka memakai make up?

Sekarang ini adalah topik yang banyak diperdebatkan di era kesadaran wanita tentang hak mereka untuk membuat pilihan, namun beberapa pria Jepang, terutama yang lebih tua, berpikir bahwa wanita tanpa makeup malas. Wanita diharapkan bangun lebih pagi dan mencurahkan waktu make up selama satu jam di depan cermin.. Dan tetap memakai make up di kereta saat Anda tidak punya waktu juga dianggap “berperilaku buruk”, yang tentunya tidak adil. Saya sendiri berpendapat bahwa, selain saat bekerja, rambut disisir dengan baik, wajah yang dicuci, deodoran pada tubuh, dan gigi bersih adalah gagasan saya tentang みだしなみ  (midashinami) yang cukup, atau penampilan yang cukup tepat untuk wanita.

Apakah Anda selalu mengenakan jins yang sama dengan berbagai kemeja?

Dalam budaya saya, semua orang, baik pria maupun wanita, memakai jeans dan berbagai kaos dan blus cukup banyak setiap hari. Bagi sebagian orang di Jepang, ini, meski tidak seburuk jenggot berantakan atau wanita tanpa make up, merupakan tanda kepribadian malas dan seseorang yang tidak peduli dengan penampilan mereka.

Apakah Anda mengenakan kemeja dengan karakter anime besar atau kanji Jepang di bagian depan? Apakah Anda yakin Anda benar-benar tahu apa arti bahasa Jepang itu?

Pikirkan bagaimana bahasa Inggris yang buruk pada kaos Jepang menjengkelkan dan menggelikan. Tidak ada orang Jepang yang mengenakan 一番ichiban “Nomor satu” di baju mereka, tapi banyak orang asing berjalan berkeliling dan memotretnya di internet karena betapa konyolnya penampilan mereka. Bahkan saat Anda tahu arti dari cetakan Jepang itu, dan terjemahannya sangat sesuai dengan suasana hati Anda, Anda mungkin tidak akan mendapatkan efek yang Anda inginkan.

Salah satu kejutan terbesar bagi saya sebagai orang asing adalah mengetahui bagaimana tidak semua orang Jepang menonton anime, dan itu masih, kecuali generasi ke 30an sampai 40an, dianggap sebagai hobi kekanak-kanakan. Namun semakin banyak orang yang menerima bahwa sejumlah besar wisatawan datang ke Jepang untuk anime, jadi Anda akan mendapatkan reaksi yang lebih baik terhadap kemeja anime Anda sekarang daripada 20 tahun yang lalu.

Ada banyak karakteristik lain yang tidak disukai daripada yang termasuk dalam daftar di atas, dan jumlah dan efek darinya mungkin jauh lebih besar tergantung pada prefektur / kota tempat tinggal Anda. Hal terbaik jika Anda benar-benar dan benar-benar paranoid tentang penampilan Anda – tanyakan pada teman Jepang apa pendapatnya tentang penampilan Anda, dan berharap Anda mendapatkan jawaban yang jujur. Akal sehat juga sangat berguna di sini.

Semoga beruntung~

Tricia / Filipina