{"id":75663,"date":"2021-07-01T18:10:32","date_gmt":"2021-07-01T09:10:32","guid":{"rendered":"https:\/\/guidable.co\/?p=75663"},"modified":"2022-04-08T13:11:25","modified_gmt":"2022-04-08T04:11:25","slug":"tamasya-dan-belajar-7-workshop-tradisional-di-jepang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/guidable.co\/id\/culture-id\/tamasya-dan-belajar-7-workshop-tradisional-di-jepang\/","title":{"rendered":"Tamasya dan Belajar: 7 Workshop Tradisional di Jepang"},"content":{"rendered":"<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Japan is a country full of tradition and culture, and once you visit, you might be tempted to bring back home with you a keepsake of such cultural heritage.\">Jepang adalah negara yang penuh dengan tradisi dan budaya, dan begitu Anda berkunjung, Anda mungkin tergoda untuk membawa pulang sebuah kenang-kenangan warisan budaya untuk Anda. <\/span><span title=\"Most people opt to just buy a souvenir, but what if you could make one yourself as you travel?\">Kebanyakan orang memilih untuk hanya membeli oleh-oleh, tapi bagaimana jika Anda bisa membuatnya sendiri saat Anda bepergian? <\/span><span title=\"Surely it will bring more meaning to your stay in Japan.\">Tentunya itu akan membawa lebih banyak makna untuk Anda mengenai Jepang. <\/span><span title=\"Moreover, you may bring the experience home to become your new hobby if you really end up enjoying it.\">Apalagi, Anda bisa membawa pulang pengalaman itu dan menjadikannya hobi baru Anda jika Anda benar-benar menikmatinya. <\/span><span title=\"Here are 7 hobbies you can pick up and learn while in Japan, along with their main locations. \">Berikut adalah 7 hobi yang bisa Anda ambil dan pelajari saat berada di Jepang, bersama dengan lokasi utama mereka.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<h2><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Kintsugi \"><a href=\"https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/%EF%BC%91%EF%BC%91%EF%BC%91.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-8110\" src=\"http:\/\/g-japan.hippy.jp\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/%EF%BC%91%EF%BC%91%EF%BC%91.jpg\" alt=\"\" width=\"780\" height=\"520\" \/><\/a><\/span><\/span><\/h2>\n<h2><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Kintsugi \">Kintsugi<br \/>\n<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Kintsugi is the art of repairing broken pottery.\">Kintsugi adalah seni memperbaiki tembikar pecah. <\/span><span title=\"Instead of throwing away a broken glass or a vase like most people do, Japanese people often choose to repair them at home instead, using this method.\">Alih-alih membuang pecahan kaca atau vas seperti kebanyakan orang, orang Jepang sering memilih untuk memperbaikinya di rumah dengan menggunakan metode ini. <\/span><span title=\"This method finds roots in the Japanese concepts of wabi-sabi, which appreciates things as they are even when imperfect, and believes that nothing is ever broken beyond repair.\">Metode ini berasal dari konsep wabi-sabi Jepang, yang menghargai hal-hal bahkan ketika tidak sempurna, dan percaya bahwa tidak ada yang pernah benar-benar rusak tanpa bisa diperbaiki. <\/span><span title=\"The result is an art in itself, as each repair is different and can even look more beautiful than the initial unbroken state.\">Hasilnya adalah sebuah seni, karena setiap perbaikannya berbeda dan bahkan bisa terlihat lebih indah dari pada keadaan semula. <\/span><span title=\"In order to fix pottery using the Kintsugi style, you have to use a mix of lacquer or resin with metallic or gold powder.\">Untuk memperbaiki tembikar menggunakan gaya Kintsugi, Anda harus menggunakan campuran lak atau resin dengan bubuk metalik atau emas. <\/span><span title=\"To be able to learn this art, you can attend workshops in Tokyo from around 5,000 yen. \">Untuk bisa belajar seni ini, Anda bisa mengikuti workshop di Tokyo dari sekitar 5.000 yen.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<h2><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Ukiyo-e \">Ukiyo-e<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Many foreigners are familiar with ukiyo-e, a Japanese traditional artwork made from woodblock prints.\">Banyak orang asing mengenal ukiyo-e, sebuah karya seni lukis tradisional Jepang yang terbuat dari kayu. <\/span><span title=\"Ukiyo means \u201cfloating world\u201d and pictures in Ukiyo often depict the good side of life in Japan.\">Ukiyo berarti &#8220;dunia apung&#8221; dan gambar di Ukiyo seringkali menggambarkan sisi indah kehidupan di Jepang. <\/span><span title=\"When it was first introduced, Ukiyo was mostly in black and white or monochrome colors.\">Saat pertama kali diperkenalkan, Ukiyo kebanyakan berwarna hitam dan putih atau monokrom. <\/span><span title=\"Nowadays, Ukiyo-e consists of vibrant colors and utilizes a more complicated process to finish as it requires more than one woodblock.\">Saat ini, Ukiyo-e terdiri dari warna-warna cerah dan memanfaatkan proses yang lebih rumit untuk menyelesaikannya karena memerlukan lebih dari satu blok kayu. <\/span><span title=\"In the past, the process of Ukiyo-e utilized 3 artisans: one to draw the pattern, one to carve the pattern in a woodblock, and one to transfer the painting from woodblock to paper.\">Dulu, proses Ukiyo-e menggunakan 3 pengrajin: satu untuk menggambar pola, satu untuk mengukir pola di blok kayu, dan satu untuk memindahkan lukisan dari kayu ke kertas. <\/span><span title=\"In a workshop you be will less likely experience all of the steps.\">Dalam sebuah lokakarya Anda cenderung tidak mengerjakan semua langkah. <\/span><span title=\"However you can experience firsthand how to paint using this method, through workshops available in Asakusa, Tokyo. \">Namun, Anda bisa langsung tahu bagaimana melukis menggunakan metode ini, melalui workshop yang ada di Asakusa, Tokyo.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<h2><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Washi Paper Making \">Pembuatan Kertas Washi<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"The Japanese have also cultivated their own paper using a traditional method called washi.\">Orang Jepang juga membuat kertas mereka sendiri dengan menggunakan metode tradisional yang disebut washi. <\/span><span title=\"The texture of this paper is a bit rougher than your average printer paper, but it is adorned with pulp from the Hoso plants, which are used as the base of this kind of paper.\">Tekstur kertas ini sedikit lebih kasar daripada kertas printer rata-rata Anda, namun dihiasi dengan bubur kertas dari tanaman Hoso, yang digunakan sebagai dasar kertas jenis ini. <\/span><span title=\"To learn how to make washi paper, you can visit Washi no Sato, a paper-making factory which UNESCO acknowledged as a Human Intangible Cultural Heritage in Chichibu, Saitama.\">Untuk mempelajari bagaimana membuat kertas washi, Anda dapat mengunjungi Washi no Sato, sebuah pabrik pembuat kertas yang diakui UNESCO sebagai Warisan Budaya di Chichibu, Saitama. <\/span><span title=\"Or you can visit Udatsu Paper and Craft Museum in Echizen, Fukui, which is the home of Echizen Washi. \">Atau Anda bisa mengunjungi Udatsu Paper and Craft Museum di Echizen, Fukui, yang merupakan lokasi dari Echizen Washi.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<h2><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Nishijin \">Nishijin<br \/>\n<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Nishijin is the art of weaving, often using silk in the past when it was first introduced from China.\">Nishijin adalah seni menenun, seringkali menggunakan sutra di masa lalu saat pertama kali diperkenalkan dari China. <\/span><span title=\"The result is unique and is often found in Japanese kimono or in obi, the traditional sash for a kimono.\">Hasilnya unik dan sering ditemukan di kimono Jepang atau di obi, selempang tradisional untuk kimono. <\/span><span title=\"In order to learn how to do Nishijin, you can visit Nishijin Textile Center in Kyoto. \">Agar bisa belajar bagaimana melakukan Nishijin, Anda bisa mengunjungi Nishijin Textile Center di Kyoto.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<h2><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Wajima Nuri \">Wajima Nuri<br \/>\n<\/span><\/span><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/%EF%BC%91%EF%BC%92%EF%BC%92.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-75665 size-full\" src=\"https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/\uff11\uff12\uff12.jpg\" alt=\"\" width=\"701\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/\uff11\uff12\uff12.jpg 701w, https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/\uff11\uff12\uff12-300x205.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 701px) 100vw, 701px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Wajima Nuri is a lacquerware-making art famous in Japanese traditional household products.\">Wajima Nuri adalah seni pembuatan peralatan dengan lak khusus yang terkenal di produk rumah tangga tradisional Jepang. <\/span><span title=\"This form of lacquer work adorns many traditional kitchen wares in Japan.\">Bentuk karya vernis ini menghiasi banyak barang dapur tradisional di Jepang. <\/span><span title=\"The steps in Wajima Nuri are extremely complicated\u2014it is said that one lacquerware takes around 124 steps to finish.\">Langkah-langkah di Wajima Nuri sangat rumit &#8211; dikatakan bahwa satu benda membutuhkan sekitar 124 langkah untuk menyelesaikannya. <\/span><span title=\"The process is also extremely dangerous.\">Prosesnya juga sangat berbahaya. <\/span><span title=\"The materials used to make lacquerware, the tree resin and minerals called jinoko, can be poisonous to the skin.\">Bahan yang digunakan untuk membuat vernis, resin pohon dan mineral yang disebut jinoko, bisa beracun bagi kulit. <\/span><span title=\"Therefore, such skills are difficult to teach in a workshop.\">Oleh karena itu, ketrampilan seperti itu sulit di ajarkan dalam sebuah workshop. <\/span><span title=\"Wajima Nuri businesses is often inherited through family lineage, and the place in which such works are manufactured is called a kura.\">Bisnis Wajima Nuri sering diwariskan melalui garis silsilah keluarga, dan tempat di mana karya semacam itu diproduksi disebut kura. <\/span><span title=\"Even though it is not possible to experience a full Wajima workshop, many Wajima Nuri stores and work stations in Wajima, Kanazawa offer a walk-through of their kura, complete with a brochure in English if you find it difficult to understand the Japanese. \">Meskipun tidak mungkin untuk mengalami lokakarya Wajima penuh, banyak toko dan stasiun kerja Wajima Nuri di Wajima, Kanazawa menawarkan tur kura mereka, lengkap dengan brosur dalam bahasa Inggris jika Anda merasa sulit untuk mengerti bahasa Jepang.<\/span><\/span><\/p>\n<h2><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Amezaiku Making \">Pembuatan Amezaiku<br \/>\n<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Amezaiku is the art of sculpted candies.\">Amezaiku adalah seni permen pahat. <\/span><span title=\"Today, only around 40 Amezaiku artisans remain in Japan.\">Saat ini, hanya sekitar 40 pengrajin Amezaiku yang tinggal di Jepang. <\/span><span title=\"In order to sculpt a candy properly, the candy mixture has to stay at a temperature of around 90 degrees Celsius for it to be moldable, and you have to finish your work in less than four minutes before the mixture hardens.\">Untuk memahat permen dengan benar, campuran permen harus tetap pada suhu sekitar 90 derajat Celcius agar mudah dibentuk, dan Anda harus menyelesaikan pekerjaan Anda dalam waktu kurang dari empat menit sebelum adonan mengeras. <\/span><span title=\"You can learn about this endangered art and make your own Amezaiku in Sendagi, Tokyo. \">Anda bisa belajar tentang seni yang langka ini dan membuat Amezaiku Anda sendiri di Sendagi, Tokyo.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<h2><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Yatsuhashi Making \">Pembuatan Yatsuhashi<\/span><\/span><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/%EF%BC%91%EF%BC%93%EF%BC%93.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-8112\" src=\"http:\/\/g-japan.hippy.jp\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/%EF%BC%91%EF%BC%93%EF%BC%93.jpg\" alt=\"\" width=\"780\" height=\"520\" \/><\/a><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"id\"><span title=\"Yatsuhashi is a traditional Japanese confectionery made from rice flour, cinnamon, and sugar.\">Yatsuhashi adalah panganan manis tradisional Jepang yang terbuat dari tepung beras, kayu manis, dan gula. <\/span><span title=\"It was first made as a way to utilize rice leftovers.\">Panganan ini pertama kali dibuat sebagai cara memanfaatkan sisa nasi. <\/span><span title=\"It is usually sold in three types: baked as cookie sheets with a rough texture, unbaked (nama-yatsuhashi) with the texture of mochi, or unbaked and filled with red bean paste.\">Biasanya Yatsuhashi dijual dalam tiga jenis: dipanggang sebagai kue dengan tekstur kasar, tanpa kukus (nama-yatsuhashi) dengan tekstur mochi, atau tidak diolah dan diisi dengan pasta kacang merah. <\/span><span title=\"It is one of the popular sweets tourists buy when they come to Kyoto, and in Otabe, the main manufacturer of these sweets, you can learn how to make one.\">Ini adalah salah satu panganan populer yang dibeli turis saat mereka datang ke Kyoto, dan di Otabe, produsen utama permen ini, Anda bisa belajar bagaimana membuatnya. <\/span><span title=\"Otabe is located in Kyoto. \">Otabe terletak di Kyoto.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span title=\"Yulinda \/ INDONESIA\">Yulinda \/ INDONESIA<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jepang adalah negara yang penuh dengan tradisi dan budaya, dan begitu Anda berkunjung, Anda mungkin tergoda untuk membawa pulang sebuah kenang-kenangan warisan budaya untuk Anda. Kebanyakan orang memilih untuk hanya membeli oleh-oleh, tapi bagaimana jika Anda bisa membuatnya sendiri saat Anda bepergian? Tentunya itu akan membawa lebih banyak makna untuk Anda mengenai Jepang. Apalagi, Anda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1267,"featured_media":75665,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[39630,70391],"tags":[70245],"highlight":[],"popular":[],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guidable.co\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75663"}],"collection":[{"href":"https:\/\/guidable.co\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/guidable.co\/id\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidable.co\/id\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1267"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidable.co\/id\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75663"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/guidable.co\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75663\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75668,"href":"https:\/\/guidable.co\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75663\/revisions\/75668"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidable.co\/id\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guidable.co\/id\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidable.co\/id\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidable.co\/id\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75663"},{"taxonomy":"highlight","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidable.co\/id\/wp-json\/wp\/v2\/highlight?post=75663"},{"taxonomy":"popular","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidable.co\/id\/wp-json\/wp\/v2\/popular?post=75663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}