In Cerca di Festival Stranieri in Giappone | Guidable - Your Guide to a Sustainable, Wellbeing-centred Life in Japan

In Cerca di Festival Stranieri in Giappone

By Patrick Mar 5, 2018

This post is also available in: Inglese Francese Russo Spagnolo

Il festival “I love Ireland” (il giorno della festa di San Patrizio)

L’integrazione culturale ha completamente influenzato la nostra società globalizzata. Oggi in tutto il mondo, indipendentemente dall’etnicità, lingua e cultura, le persone accolgono volentieri gli eventi stranieri e ci partecipano insieme agli organizzatori per mostrare solidarietà e amore per altre culture. Mentre molte città in occidente stanno cominciando a riconoscere e a partecipare al Capodanno Lunare Cinese, molti paesi in Asia hanno anch’essi accolto festival occidentali come il Natale, San Valentino, Halloween e il Giorno di San Patrizio. In questo articolo vi voglio presentare come si festeggia il Giorno di San Patrizio in Giappone.

Questo evento è stato inizialmente organizzato dalla Irish Network Japan nel 1992. Lo scopo di questo evento in Giappone è quello di presentare la cultura, musica, cibo e danze irlandesi ai giapponesi. Ora si organizzano molte parate in tutto il paese in diverse prefetture per celebrare San Patrizio e il patrimonio irlandese. La data principale del giorno di San Patrizio è il 17 marzo, tuttavia a Tokyo l’anno scorso la ricorrenza è stata festeggiata il 19 marzo. Ho personalmente avuto l’occasione di partecipare all’evento per la prima volta in Giappone e mi ha fatto pensare a vecchi e piacevoli ricordi. Quest’anno si festeggia la domenica del 18 marzo a Omotesando-dori, tra Harajuku e Omotesando.

Ecco alcune cose che potresti trovare interessanti se ti capitasse di andare all’evento.

 

La birra verde irlandese (Cibo)

Questo suggerimento è per coloro che hanno dai 20 anni in su (età in cui si può legalmente bere in Giappone). Vedere questa birra di colore verde era stato parecchio curioso. Di solito non bevo mai ma questa volta il colore della birra mi ha lasciato una curiosità che non potevo non soddisfare. Sorprendentemente era molto buona, meglio di molte altre birre che avevo assaggiato fino a quel momento. Se sei una di quelle persone a cui non piace provare cose nuove perché non sai cosa aspettarti, penso che il colore di questa birra ti farà cambiare idea e venire voglia di provarla. Oltre alla birra verde puoi anche mangiare della torta irlandese, dei biscotti tipici, dei cupcakes con crema di Barmbrack Baileys, del budino di pane e burro irlandese e molto altro.

 

Musica irlandese

Quasi tutti i paesi al mondo hanno la propria musica tradizionale e locale. La modernità può sembrare abbia eliminato vecchie tradizioni ma, anche in Europa, la musica tipica di una volta è ancora presente. Col passare del tempo la musica sembra cominci a standardizzarsi tra tutte le culture e i continenti. Le canzoni moderne hanno così tante similitudini e delle volte mi sembra di stare ascoltando le stesse canzoni che non cambiano mai. Le canzoni Pop per esempio, che siano africane, asiatiche o americane, hanno forti similitudini. Per questo motivo, essendo un fan della diversità, mi piace molto avere l’opportunità di poter ascoltare qualcosa di nuovo e di diverso. Ascoltare un tipo diverso di musica è molto più interessante di ascoltare la musica moderna. Se hai l’occasione di partecipare al festival quest’anno, ti suggerisco di provare ad ascoltare musica popolare irlandese. La musica popolare ha enormi differenze a seconda del paese, motivo per cui la vita è molto interessante!

Ci sono anche dimostrazioni di danze tipiche irlandesi che ti permetteranno di sentire musica irlandese in tutto il festival. Detto ciò, so che alcuni di voi hanno gusti diversi e magari non apprezzano molto le musiche e danze popolari, tuttavia, provare qualcosa di nuovo è ciò che piace fare alle persone, specialmente ai turisti. Per questo motivo vanno a visitare altri paesi, per provare qualcosa di diverso, ed è per tale ragione che ti suggerisco di provare più cose possibile il Giorno di San Patrizio a Tokyo quest’anno.

 

La Parata

Questa è una delle parti più interessanti di tutto l’evento. Le persone indossano vestiti e si acconciano maggiormente usando il colore verde. Alcuni indossano i colori verde, arancione e bianco. Altri si dipingono la faccia degli stessi coloro in modo da rappresentare la bandiera irlandese, cosa che ci si può far fare direttamente all’evento. Si dice che questa parata a Tokyo sia la più frequentata in tutto il Giappone fino ad arrivare a 50,000 partecipanti e spettatori. Quando ci ero andato l’anno scorso ad Omotesando ero rimasto sorpreso dal fatto che le strade principali erano state barricate. C’erano vari gruppi di persone che acclamavano, gruppi di bande musicali che marciavano, flauti e altri strumenti che venivano suonati, e molto altro movimento. La parata era durata per circa un’ora e alla fine i partecipanti erano tornati all’area principale dell’evento dove c’erano tutte le bevande e il cibo.

 

La lingua irlandese

Non avevo mai sentito parlare l’irlandese fino all’anno scorso all’evento. In realtà non è una lingua molto utilizzata perché come si sa gli irlandesi usano l’inglese. Ho provato a chiedere degli approfondimenti ad un ragazzo irlandese e mi ha spiegato delle cose sulla lingua irlandese e mi ha insegnato delle frasi per salutare e ringraziare(go raibh maith agat) in irlandese. Ripeto un’altra volta che la modernità sta tentando di mettere fine a questa diversità. Mi sembra chiaro che alcune piccole culture e tradizioni stanno morendo, tuttavia credo davvero che la modernità renda la vita molto più interessante. Ragione per la quale bisognerebbe godersi la diversità culturale e la lingua molto di più.

Ci sono talmente tante altre cose che ci si possono godere e che probabilmente non ho menzionato qui perché non mi vengono in mente. Ma ti suggerisco di provare di tutto e di più, non necessariamente solo quello di cui ho parlato in questo articolo. L’esperienza è un ottimo insegnante. Sono sicuro che ti divertirai molto, specialmente se sei una persona a cui piace provare qualcosa di diverso. Divertiti!

 

 

Patrick/Nigeria.