JLPT? Não precisa se preocupar! | Guidable - Your Guide to a Sustainable, Wellbeing-centred Life in Japan

JLPT? Não precisa se preocupar!

By Guidable Writers Jan 28, 2021

This post is also available in: Chinês (Simplificado) Inglês Francês Italiano Russo Espanhol Indonésio

JLPT? Não precisa se preocupar!

Estudar e viver no Japão requer a habilidade da língua japonesa. Sem o conhecimento básico de japonês, viver no Japão pode ser difícil. No Japão, existe um exame que determina a habilidade de japonês de cada um, o JLPT ou Japanese Language Proficiency Test (Teste de Proficiência da Língua Japonesa).  Em japonês, é chamado de “Nihongo no Nouryoku Shiken” (日本語の能力試験). Assim como o TOEFL ou IELTS que são designados para não-falantes de inglês, o JLPT é um exame para os não-falantes de japonês e é feito duas vezes no ano, em Julho e em Dezembro. No JLPT, existem 5 níveis conhecidos como N1, N2, N3, N4 e N5. N5 é o nível mais baixo e N1 o mais difícil. Em alguns casos, um nível é necessário para conseguir o trabalho ou entrar na universidade.

  • N5 – Nível básico, tema fácil.
  • N4 – Ainda básico, mas cobre assuntos do dia-a-dia.
  • N3 – Conversacional, uma ponte entre N4 e N2, trabalhos de meio-período requerem esse nível.
  • N2 – Nível de negócios, novos temas são adicionados, trabalhos de tempo integral requerem esse nível.
  • N1 – Nível fluente.

Existem 4 seções no exame:

  • 文字語意 (mojigoi): examina o entendimento de vocabulário e kanjis (ideograma)
  • 聴解 (choukai): examina o entendimento de uma conversa em japonês
  • 読解 (dokkai): examina a leitura e compreensão em japonês
  • 文法 (bunpou): examina a compreensão da gramática

Como estudar para o JLPT?

Vou separar alguns métodos para estudar para o JLPT:

Estudar em instituições ou escola

Você pode entrar em uma aula de japonês, pode ser em uma escola de língua japonesa ou pegando aula de japonês na universidade. Pode seguir as lições de acordo com o planejamento da aula, participar de conversas em japonês com seus colegas, compartilhar ideias com professores e outros estudantes e usar os livros recomendados pelas escolas. Se quiser tirar a maior nota do JLPT, apenas isso não será o suficiente, precisará fazer as tarefas e revisar as aulas por conta própria.

Estudar sozinho

O mais importante para quem for usar esse método é auto-motivação! Precisa ter um tempo para estudar sozinho. Além de estudar com os livros, assistir filmes japoneses ou outras plataformas como animes, ler mangás ou baixar aplicativos no seu celular para fazer atividades durante seu tempo livre podem te ajudar ainda mais. Também pode assistir video-aulas sobre o JLPT, especialmente o canal “Nihongo no Mori”, mas claro, existem muito mais. Usando essas plataformas, poderá ter acesso a novos conhecimentos que não teria apenas em livros ou aulas.

 

Livros recomendados

Aqui estão alguns livros recomendados na hora de estudar para o JLPT:

Try!

Esse livro é geralmente usado nas aulas porque é bem estruturado e são temas diferentes para cada lição. Nesse livro também é incluso exemplo de leituras e conversas relacionadas com o tema, exemplos de sentenças com a gramática ensinada, diferentes tipos de exercícios e um CD para as lições de escutar. A lista de vocabulário pode ser acessada pela internet pelo link provido de graça. Para cada ponto gramatical, tem uma explicação em inglês e japonês, mas nem todas as explicações são bem detalhadas. Esse livro é recomendado para aqueles que querem estudar gramática e praticar exercícios.

Sou Matome

O que faz o “Sou Matome” diferente é que cada sessão é designado para cada dia. A meta é de 6 semanas de estudos para cada livro. Do Dia 1 até o Dia 6 é para aprender novos pontos e Dia 7 para revisões e exercícios. Essa é uma boa estrutura para seguir, mas falta uma explicação mais profunda de cada ponto gramatical. No livro de gramática, as explicações são menores comparadas ao “Try!” e “Shin Kanzen Master”. “Sou Matome” é recomendado para prática de kanji (ideograma) e vocabulário porque a estrutura é fácil de seguir. O livro de leitura também é ótimo para praticar.

Shin Kanzen Master

Esse livro tem explicações detalhadas para cada ponto gramatical, ótimos exemplos e exercícios recomendados pelo exame do JLPT! O livro de leitura tem uma ótima explicação de cada leitura. O livro de escutar dessa série não só proporcionam exercícios, mas também ajuda com as habilidades de escutar.

Livro Oficial do JLPT

Esse livro é recomendado porque é designado no formato do exame, assim você pode se familiarizar com o tipo de perguntas e exercícios.

Cada tipo de livro possui suas próprias vantagens e desvantagens, depende de cada pessoa e que tipo de estudo serve para cada pessoa.

O que levar no dia do exame

Além dos materiais que você deve estudar para o exame em si, existem algumas coisas importantes que você deve preparar em avançado. Primeiro, você deve fazer a sua inscrição para o exame, pagar e pegar as informações. Segundo, é levar lápis 2B, borracha, cartão do exame e, finalmente, seu entusiasmo! Não esqueça do seu relógio porque não tem relógio na sala de exame.

Você também pode acessar o site oficial para mais informações: http://www.jlpt.jp/e/