{"id":28709,"date":"2017-06-13T09:45:49","date_gmt":"2017-06-13T00:45:49","guid":{"rendered":"https:\/\/guidable.co\/work\/como-escrever-para-seu-chefe-quando-nao-esta-se-sentindo-bem-como-escrever-um-email\/"},"modified":"2022-04-18T13:27:19","modified_gmt":"2022-04-18T04:27:19","slug":"como-escrever-para-seu-chefe-quando-nao-esta-se-sentindo-bem-como-escrever-um-email","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/guidable.co\/pt-br\/work-pt-br\/como-escrever-para-seu-chefe-quando-nao-esta-se-sentindo-bem-como-escrever-um-email\/","title":{"rendered":"Como escrever para seu chefe quando n\u00e3o est\u00e1 se sentindo bem! Como escrever um email"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/mail-2048128_1920.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-64098\" src=\"https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/mail-2048128_1920.png\" alt=\"\" width=\"780\" height=\"520\" srcset=\"https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/mail-2048128_1920.png 780w, https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/mail-2048128_1920-300x200.png 300w, https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/mail-2048128_1920-768x512.png 768w, https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/mail-2048128_1920-272x182.png 272w\" sizes=\"(max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Quando n\u00e3o est\u00e1 se sentindo muito bem, como deve escrever para seu chefe?<\/p>\n<p>Se est\u00e1 trabalhando h\u00e1 muito tempo no Jap\u00e3o, \u00e9 sempre poss\u00edvel voc\u00ea ficar doente e n\u00e3o poder trabalhar no dia.<\/p>\n<p>Eu j\u00e1 falei sobre o que fazer quando voc\u00ea acha que n\u00e3o consegue trabalhar no artigo anterior: O que fazer quando n\u00e3o poder\u00e1 trabalhar por causa de uma doen\u00e7a? Maneiras apropriadas para descansar no Jap\u00e3o (Ingl\u00eas)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/guidable.co\/work\/what-do-you-when-you-cannot-go-to-work-because-of-illness-appropriate-ways-to-take-a-day-off\/\">https:\/\/guidable.co\/work\/what-do-you-when-you-cannot-go-to-work-because-of-illness-appropriate-ways-to-take-a-day-off\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/mental-health-2211184_1920.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-64104\" src=\"https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/mental-health-2211184_1920.jpg\" alt=\"\" width=\"780\" height=\"520\" srcset=\"https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/mental-health-2211184_1920.jpg 780w, https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/mental-health-2211184_1920-300x200.jpg 300w, https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/mental-health-2211184_1920-768x512.jpg 768w, https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/mental-health-2211184_1920-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/><\/a><\/p>\n<h2><strong>Explica\u00e7\u00e3o \u00e9 muito importante!<\/strong><\/h2>\n<p>Nesse artigo, eu gostaria de falar mais sobre as maneiras b\u00e1sicas que precisa ter em mente quando for mandar mensagem para seu chefe ou colega sobre sua aus\u00eancia. Esse artigo explicar\u00e1 as regras importantes sobre informar sua aus\u00eancia e um exemplo de como escrever para seu chefe. Espero que consiga us\u00e1-los sem problemas!<\/p>\n<p>Na sociedade atual, a maior parte de comunica\u00e7\u00e3o em um escrit\u00f3rio \u00e9 feita entre emails e mensagens. Cada vez mais, companhias aceitam que seus trabalhadores informem sobre sua aus\u00eancia por mensagens ou emails. Por\u00e9m, \u00e9 melhor contatar seu chefe diretamente por liga\u00e7\u00e3o porque voc\u00ea quer ser o mais educado poss\u00edvel.<\/p>\n<p>Sendo assim, se n\u00e3o sabe o jeito apropriado de escrever sobre sua aus\u00eancia, voc\u00ea deve perguntar para seu chefe se tem algum problema em mandar mensagem sobre sua aus\u00eancia.<\/p>\n<p>Se descobrir que n\u00e3o poder\u00e1 trabalhar de manh\u00e3 cedo, \u00e9 prefer\u00edvel que escreva para seu chefe o mais r\u00e1pido poss\u00edvel. Por\u00e9m, se voc\u00ea ligar ou escrever para seu chefe muito cedo, \u00e9 poss\u00edvel que n\u00e3o receba sua mensagem, por ainda n\u00e3o estarem no escrit\u00f3rio. Assim, se pensa em lugar para seu escrit\u00f3rio, lembre-se de ligar 10 minutos antes de abrirem.<\/p>\n<p>As vezes n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel ligar diretamente para seu escrit\u00f3rio ou chefe por v\u00e1rios motivos. Por exemplo, se estiver em um hospital, n\u00e3o ser\u00e1 poss\u00edvel usar o seu celular.<\/p>\n<p>Ent\u00e3o, estou aqui para te ensinar a como escrever para seu chefe sobre sua aus\u00eancia.<\/p>\n<h2><strong>Fa\u00e7a um esbo\u00e7o do seu email<\/strong><\/h2>\n<p>O esbo\u00e7o geral do seu email deve parecer assim:<\/p>\n<p>Se desculpe pela sua aus\u00eancia.<\/p>\n<p>Explique por que estar\u00e1 ausente.<\/p>\n<p>Explique quem ir\u00e1 substituir seu trabalho.<\/p>\n<p>Se desculpe novamente pela inconveni\u00eancia.<\/p>\n<h2><strong>Modelo de como escrever um email<\/strong><\/h2>\n<p>Primeiro, seu t\u00edtulo dever\u00e1 ser assim:<\/p>\n<p>T\u00edtulo: [\u52e4\u6020\u9023\u7d61]\u4f53\u8abf\u4e0d\u826f\u306b\u3088\u308a\u304a\u4f11\u307f\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059<\/p>\n<p>\u52e4\u6020(Kintai) significa \u201cpresen\u00e7a e aus\u00eancia\u201d e nesse contexto significa aus\u00eancia. Primeiro, voc\u00ea precisa mostrar que est\u00e1 escrevendo para informar a sua aus\u00eancia. Na pr\u00f3xima senten\u00e7a, voc\u00ea deve explicar o por qu\u00ea da mesma. Se quer dizer que n\u00e3o se sente bem, \u4f53\u8abf\u4e0d\u826f(taichou furyou) \u00e9 uma boa palavra para se usar.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>E o par\u00e1grafo do corpo dever\u00e1 ser assim:<\/p>\n<p>\u3007\u3007(seu nome)\u3067\u3059\u3002\u304a\u306f\u3088\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002(cumprimento) \u672c\u65e5\u3001\u4f53\u8abf\u4e0d\u826f\u306b\u3064\u304d\u304a\u4f11\u307f\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002(informar a sua aus\u00eancia e motivo)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Na primeira senten\u00e7a voc\u00ea est\u00e1 informando sobre a sua aus\u00eancia e motivo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>As seguintes senten\u00e7as dever\u00e3o ser assim:<\/p>\n<p>\u3054\u8ff7\u60d1\u304a\u304b\u3051\u3057\u5927\u5909\u7533\u3057\u8a33\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093(se desculpe pela incoveni\u00eancia) \u3002\u6628\u591c\u304b\u3089\u3007\u3007(doen\u00e7a e sintomas) \u306e\u305f\u3081\u5b89\u9759\u306b\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u4eca\u671d\u306b\u306a\u3063\u3066\u3082\u6539\u5584\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002(Explique que est\u00e1 doente e que descansou ontem a noite, mas que n\u00e3o melhorou)<\/p>\n<p>\u901a\u9662\u3057\u3066\u9759\u990a\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u7533\u3057\u8a33\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u672c\u65e5\u306f\u304a\u4f11\u307f\u3055\u305b\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002(Explique que ir\u00e1 ao hospital hoje e escreva que ir\u00e1 descansar no dia)<\/p>\n<p>\u306a\u304a\u3001\u672c\u65e5\u306e\u3007\u3007(nome do seu projeto)\u306e\u4ef6\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u3007\u3007(nome do seu colega)\u3055\u3093\u306b\u5225\u9014\u30e1\u30fc\u30eb\u306b\u3066\u4f9d\u983c\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u3002(Informe seu chefe que est\u00e1 pedindo ao seu colega para substituir seu trabalho por email)<\/p>\n<p>\u8a73\u3057\u3044\u72b6\u6cc1\u306f\u75c7\u72b6\u304c\u843d\u3061\u7740\u304d\u6b21\u7b2c\u3001\u6298\u308a\u8fd4\u3057\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u307e\u305f\u9023\u7d61\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002(Diga ao seu chefe que dar\u00e1 uma explica\u00e7\u00e3o mais detalhada assim que melhorar da sua doen\u00e7a e diga que ir\u00e1 o ou a contatar)<\/p>\n<p>\u6025\u3092\u8981\u3059\u308b\u9023\u7d61\u306b\u306f\u3001\u79c1\u306e\u643a\u5e2f\u96fb\u8a71\u3084\u30e1\u30fc\u30eb\u306b\u3066\u5bfe\u5fdc\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304f\u3088\u3046\u306b\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>(Diga que falou para seu colega o mandar mensagem, caso algo urgente ocorra)<\/p>\n<p>\u3054\u8ff7\u60d1\u3092\u304a\u304b\u3051\u3057\u3066\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u304c\u4f55\u5352\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>(Se desculpe mais uma vez pela inconveni\u00eancia)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Esse \u00e9 um dos mais comuns modelos de como escrever para seu chefe sobre a sua aus\u00eancia. Essa forma de email deve ser usada em escrit\u00f3rios e se \u00e9 apenas meio-per\u00edodo, n\u00e3o \u00e9 necess\u00e1rio escrever de forma t\u00e3o formal. O mais importante \u00e9 tentar criar novos modelos para que possa usar quando uma situa\u00e7\u00e3o urgente surgir!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cold-1947995_1920.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-64110\" src=\"https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cold-1947995_1920.jpg\" alt=\"\" width=\"780\" height=\"520\" srcset=\"https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cold-1947995_1920.jpg 780w, https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cold-1947995_1920-300x200.jpg 300w, https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cold-1947995_1920-768x512.jpg 768w, https:\/\/guidable.co\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cold-1947995_1920-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quando n\u00e3o est\u00e1 se sentindo muito bem, como deve escrever para seu chefe? Se est\u00e1 trabalhando h\u00e1 muito tempo no Jap\u00e3o, \u00e9 sempre poss\u00edvel voc\u00ea ficar doente e n\u00e3o poder trabalhar no dia. Eu j\u00e1 falei sobre o que fazer quando voc\u00ea acha que n\u00e3o consegue trabalhar no artigo anterior: O que fazer quando n\u00e3o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":64098,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[40041,70502,71599],"tags":[],"highlight":[],"popular":[],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guidable.co\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28709"}],"collection":[{"href":"https:\/\/guidable.co\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/guidable.co\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidable.co\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidable.co\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28709"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/guidable.co\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100010,"href":"https:\/\/guidable.co\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28709\/revisions\/100010"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidable.co\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guidable.co\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidable.co\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidable.co\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28709"},{"taxonomy":"highlight","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidable.co\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/highlight?post=28709"},{"taxonomy":"popular","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidable.co\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/popular?post=28709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}