ไซส์เดียวสำหรับทุกคน? สิ่งที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับขนาดไซส์เสื้อผ้าในญี่ปุ่น | Guidable

ไซส์เดียวสำหรับทุกคน? สิ่งที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับขนาดไซส์เสื้อผ้าในญี่ปุ่น

By Caitlin Collins Aug 19, 2018

This post is also available in: จีนประยุกต์ อังกฤษ ฝรั่งเศส อิตาลี รัสเซีย สเปน เวียดนาม โปรตุเกสบราซิล


ญี่ปุ่นคือของสวรรค์ของนักช้อปหลายๆคน จากศูนย์การค้าแนวบูติคในตึกสูง เขาวงกตห้างสรรพสินค้าใต้ดินที่ไม่มีที่สิ้นสุด ไปจนถึงถนนช้อปปิ้งสุดคึกคักแห่งชิบูย่าและฮาราจูกุ แค่แหล่งช้อปปิ้งในโตเกียวก็ไม่มีที่สิ้นสุดแล้ว!

 

ชิบูย่าคือแหล่งช้อปปิ้งของกรุงโตเกียวที่ดังที่สุด 

 

ญี่ปุ่นคือผู้นำเทรนด์แฟชั่นระดับโลกและคุณสามารถพบแฟชั่นที่มีเอกลักษณ์และเสื้อผ้าที่มีขายเฉพาะในญี่ปุ่นได้ที่นี่อีกด้วย แล้วชาวต่างชาติสามารถคาดหวังอะไรจากการช้อปในญี่ปุ่น? สิ่งหนึ่งที่ต้องคำนึงถึงคือขนาดไซส์เสื้อผ้า

หนึ่งในคำถามที่ฉันพบบ่อยที่สุดจากคนที่คิดจะมาประเทศญี่ปุ่นคือ “ฉันจะสามารถใส่เสื้อผ้าญี่ปุ่นได้มั้ย?”

 

 

“ไซส์เดียว?”

สำหรับคนที่ไม่ชินกับไซส์เสื้อผ้าญี่ปุ่น ร้านค้าอินเทรนด์ที่ขายเสื้อผ้าผู้หญิงวัยรุ่นส่วนใหญ่จะขายสินค้าในหนึ่งไซส์ เขียนเป็นภาษาอังกฤษว่า “OS” (“One Size”) หรือ “ฟรีไซส์” ที่คนไทยรู้จักกัน หรือแค่ตัว “M” สำหรับไซส์กลาง ส่วนร้านค้าญี่ปุ่นร้านอื่นอาจขายเสื้อผ้าในไซส์เล็ก กลาง หรือใหญ่ แต่ไซส์เหล่านี้มักเล็กกว่าไซส์เล็ก กลาง และใหญ่ของอเมริกา 

โดยทั่วไป เสื้อผ้าไซส์ “OS” จะหลวมและใช้เอวยางยืดสำหรับกระโปรงและกางเกงเพื่อตอบสนองไซส์ที่หลากหลาย เสื้อผ้าฟรีไซส์เหล่านี้มักเหมาะสำหรับสาวไซส์ XS และ M ในอเมริกา 

ส่วนสูงมาตรฐานในอเมริกาคือ 162.5 เซนติเมตร ในขณะที่ส่วนสูงมาตรฐานในญี่ปุ่นคือ 158 เซนติเมตร ทำให้เสื้อผ้าในประเทศญี่ปุ่นถูกผลิตมาเพื่อผู้หญิงที่ส่วนสูงต่ำกว่าอเมริกาและมีแขนเสื้อและกระโปรงที่สั้นกว่า เสื้อผ้าหนึ่งไซส์หรือฟรีไซส์ในญี่ปุ่นจึงเหมาะสำหรับคนตัวเล็ก

 

ถึงแม้ไซส์และขนาดเหล่านี้อาจทำให้การเลือกไซส์เสื้อผ้าที่เหมาะสมเป็นเรื่องยาก เสื้อผ้าแบรนด์ดังอย่างยูนิโคล่และจียูมักขายเสื้อผ้าที่มีความหลากหลายในขนาดกว่าร้านบูติกขนาดเล็กทั่วไป และอย่าลืม! ร้านค้าแบรนด์ดังจากอเมริกาและยุโรปส่วนใหญ่มักมีสาขาในเมืองหลักๆและช้อปปิ้งเซ็นเตอร์ในญี่ปุ่นเพราะฉะนั้นคุณสามารถเลือกซื้อเสื้อผ้าไซส์แบบอเมริกาหากไซส์ “OS” เป็นปัญหาสำหรับคุณ ร้านค้าเช่น H&M, Forever21, American Eagle, Zara, Next, และ Bershka ได้รับความนิยมเป็นอย่างมากและมีสาขามากมายในญี่ปุ่น

สิ่งที่ควรระวังคือแบรนด์เหล่านี้มักสต็อกแต่สินค้าไซส์เล็กสำหรับตลาดลูกค้าญี่ปุ่น  แต่สำหรับสาขาในเมืองใหญ่ๆอย่างโตเกียว เกียวโต โอซาก้า และโยโกฮาม่า ไซส์เสื้อผ้าจะมีความหลากหลายมากกว่า

 

แล้วรองเท้าล่ะ?

 

การเลือกซื้อรองเท้าอาจแตกต่างจากแบบที่คุณคุ้นเคยเช่นกัน โดยทั่วไป ไซส์รองเท้าในญี่ปุ่นจะถูกเขียนเป็นเซนติเมตรหรือในรูปแบบ เล็ก กลาง และใหญ่ แต่ระวัง เพราะรองเท้าที่เขียนไซส์แบบเล็ก (S) กลาง (M) และใหญ่ (L) มักเป็นรองเท้าคุณภาพต่ำที่อาจพังได้ง่าย

เหมือนขนาดเสื้อผ้าญี่ปุ่น ขนาดรองเท้าญี่ปุ่นมักเล็กกว่าปกติเช่นกัน ขนาดที่ใหญ่ที่สุดที่คุณอาจเจอในร้านค้าคือ 25 ซม หรือไซ์ US 9 ของผู้หญิงในอเมริกา จึงขอแนะนำให้เอารองเท้ามาเองจากบ้านเยอะๆหากคุณมีไซส์รองเท้าที่ใหญ่กว่านี้

 

จะเจอคัพที่ถูกใจมั้ย?

สำหรับเสื้อผ้าชิ้นอื่นเช่นชุดชั้นในและกางเกงในในญี่ปุ่น เสื้อผ้าเหล่านี้มักมีไซส์ที่เล็กและถูกออกแบบสำหรับสรีระผู้หญิงญี่ปุ่นเช่นกัน ชุดชั้นในญี่ปุ่นมักมีฟองน้ำแบบถอดออกได้อยู่ด้านในเพื่อเสริมทรวงอกให้ดูใหญ่ขึ้น และขนาดของชุดชั้นในมักเล็กกว่าของอเมริกาและร้านค้าส่วนใหญ่มักขายถึงแค่ไซส์ 75 ซม โดยทั่วไป คุณอาจต้องเพิ่มขนาดไซส์ (จากไซส์อเมริกา) หนึ่งถึงสองคัพหากคุณต้องการชุดชั้นในที่คัพพอดี ตัวอย่างเช่น หากคัพของคุณคือ 32A ในไซส์อเมริกา คัพของคุณอาจเป็น 75C ในญี่ปุ่น คัพใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นคือคัพ F (คัพDของอเมริกา)

กางเกงในส่วนใหญ่มักมาในไซส์ s/m/l แต่ เหมือนเสื้อผ้าส่วนใหญ่ในญี่ปุ่น ไซส์เหล่านี้มักเล็กกว่าขนาดจริงเมื่อเทียบกับอเมริกา เพราะฉะนั้นเพื่อความสบายใจ ขอแนะนำให้เอามาเผื่อจากประเทศของคุณเอง 

ไม่ต้องกลัวไป! ญี่ปุ่นมีตัวเลือกสินค้ามากมายให้คุณเลือกช้อป และด้วยประชากรชาวต่างชาติที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ร้านค้าได้เพิ่มขนาดและสไตล์ของสินค้าที่หลากหลายขึ้นเพื่อลูกค้าที่มาจากหลากหลายสถานที่ 

เพียงแค่อย่าลืมเคล็ดลับเหล่านี้และเพิ่มขนาดไซส์เล็กน้อย คุณก็พร้อมที่จะสนุกกับการช้อปปิ้งในประเทศญี่ปุ่นแล้ว!

 

Caitlin / อเมริกา