法律101:外国人必须知道的日本法律常识! | Guidable - Your Guide to a Sustainable, Wellbeing-centred Life in Japan

法律101:外国人必须知道的日本法律常识!

By Guidable Writers Jul 19, 2017

This post is also available in: 英语 意大利语 西班牙语 葡萄牙语(巴西)

LAW 101: Important Laws in Japan That Foreigners and Expats Need to Know

无论是在国内还是海外,任何时候我们都必须遵守当地的规则;无论我们来自何处、去何地,每个地方都有一套准则需要人们遵守。在你的日本之旅开始之前,不如来了解一下日本的法律常识吧。

 

护照

LAW 101: Important Laws in Japan That Foreigners and Expats Need to Know

无论你去哪里,为了证明你的身份,你需要随身携带护照。作为一名游客,频繁的移动很容易遗忘或丢失东西,因此在离开某处之前,请检查好护照及其他随身物品,以免延误随后的行程。这不仅适用于日本,且适用于世界上任何一个国家。

 

禁止乱穿马路

LAW 101: Important Laws in Japan That Foreigners and Expats Need to Know

在日本,有行人不准通行的街道或道路,也有行人必须使用的专用人行道。为了避免乱穿马路或走错道路,你应该时刻注意路边标识,通常路边都设有“禁止乱穿马路”的牌子。如果你不是特别确定,可以随时去附近的派出所进行询问,派出所巡警通常身穿蓝色制服。

 

禁止在公共区域吸烟

日本的香烟价格算是便宜,对烟民来说算是一件高兴的事儿。但这并不代表烟民们可以随时随地的吸烟,因为在公共场所吸烟是违法的。一旦被发现,是要被罚钱的。那如果烟瘾上来了,该怎么办?其实,马路边、商场、餐厅或者酒吧均设置了吸烟区,在那里你可以一解烟瘾。

 

禁止乱扔垃圾

日本是一个非常干净的国家,背后的力量则是每一个人、每一个团体乃至国家对这个岛国的喜爱与保护。如果你在公共场所吃了一块糖、嚼了一片口香糖,喝完了一瓶水……即便附近没有垃圾桶,也请不要随手扔掉。直到发现垃圾桶时,你可能要一直拿着这些垃圾,但你却为日本的环境做了一份贡献,也为自己赢得了一份尊重。此外,在日本是需要进行严格的垃圾分类的,你在扔垃圾的时候,需要分类易燃品和不易燃品,并把它们扔到相应的垃圾桶里。

 

必须遵守的附加规则:

 

谢绝小费

日本没有给小费的习惯,他们会认为给小费的做法是非常无礼的。一个简单的表示感谢的手势或“Arigatou gozaimasu”就足以让他们知道你欣赏他们的食物与服务。

LAW 101: Important Laws in Japan That Foreigners and Expats Need to Know

公共交通上需保持安静

公共交通是日本出行的最佳交通工具:电车、巴士、新干线等等。在享受乘坐的同时,为了尊重其他乘客,请尽量和朋友低声交谈,并且将手机调成静音模式,此外,在乘车时打电话是被禁止的。

 

耐心排队等车

LAW 101: Important Laws in Japan That Foreigners and Expats Need to Know

你可能很早就知道,日本的上下班高峰是非常“可怕”的。那么,当你在日本旅游期间,或许就不小心体验了一次日本上下班高峰的“心跳之旅”。你可能会被人群挤来挤去;可能会赶不上应该乘坐的电车;可能无法准点回到酒店……但请不要担心,日本上下班高峰时间并不长,只有耐心排队等待,自然会轮到你上车。

 

希望以上几点能对你有所帮助。请记住,无论去何地,只要遵守法律法规,你就能很好的保护自己、保护身边的朋友。做一个遵纪守法的游客吧!

LAW 101: Important Laws in Japan That Foreigners and Expats Need to Know

祝你旅途愉快!