如何了解日本便利店 | Guidable

如何了解日本便利店

By Guidable Writers Jul 5, 2016

This post is also available in: 英语 西班牙语 繁体中文


你经常去便利店吗?

日本的各个地方都拥有大量的便利店。在日本,第一家便利店于1962年在岐阜县开业。然而,正式开始全面运营的便利店可能是开在东京的丰洲的第一家日本711便利店。因为这家便利店的经营时间已经超过40年了,而且它仍然是所有便利店的榜样。

cvs1

(Reference: Nikkei Biz Academy)

日本的便利店是完全不同的

即使便利店最初来自美国,但是在日本,它正在根据这裡的客户的需求而发展。起初,日本711便利店是按照美国的模式经营的,曾经也有过冷饮柜和甜筒冰淇淋等等。另一方面,他们介绍了独有的饭糰和便当,这两种食物一推出就立刻变得很受欢迎。然后,他们逐渐的改变了产品的种类,最后开发出了和超市一样便宜的他们自己的品牌商品。到目前为止,从食物到日常用品,其他的连锁型的便利店也拥有着自己的品牌商品。日本的便利店也提供很多方便的服务,像ATM机,多功能複印机,24小时接收邮件和送货上门的服务。因此,售货亭和医院的商店现在也都已经换成了便利店。

cvs2

(Reference: Lawson Okinawa)

煮好的咖啡和甜甜圈—便利店最受欢迎的美食

日本便利店以各种各样独创的食物而闻名于世。最有名的可能是冬天的关东煮和中华包子,但是,最受欢迎的应该是便利店的咖啡。每一家连锁便利店的咖啡都有它们自己独特的配方,它的价格也比很多咖啡店和咖啡馆要便宜得多。当然,他们也会适当介绍一些甜甜圈和点心来搭配咖啡一起食用。据说,一些甜甜圈店减少了店铺数量也是因为便利店的咖啡和甜甜圈受欢迎的缘故。你也可能会觉得咖啡店的咖啡价格过于昂贵,因为在便利店咖啡的售价仅仅只需要100円。当你觉得生活过于匆忙或者是在驾驶之后,喝一杯便利店的咖啡也许会是最好的休息方式。

cvs3

(Reference: Walkerplus)

更多的服务

日本的便利店始终致力于为客户提供更多便利的服务。比如,如果你支付的账单上打印着条形码的话,你可以利用条形码在任何一个便利店支付水电费等公共账单。你也可以去银行付款,但是,你可能会在银行的窗口等很长时间。你在便利店使用这项服务,无论什麽时候,你都可以继续进行付款的流程。网上购物和邮购也可以使用相同的方式。并且,你也可以去便利店收取包裹,以此来代替包裹送到你家的方式。这个对于一些独自居住的女生是非常好的一个方式。因为它也考虑到了个人隐私的问题。当然,日本的便利店还有更多特别的功能。经常去您公司或者家附近的便利店,会帮助你更加了解以及掌握它们的服务,会使您的生活变得更加便利。

cvs4

(Reference: Fuji Xerox)

Yuko

日本