This post is also available in:
半年前第一次到日本時，對於日本什麼都不知道，也不會說日語。可以想像得到的，我接觸東京新的文化，對於剛要開始的校園生活感到興奮，但也同時地感到非常不安。需要協助時，該向誰求助比較好呢？對於日本文化不清楚的地方或感到迷惑時，該向誰訴說呢？可惜的是，我抵達日本之後，馬上察覺到幾乎所有的日本人是不會說英文的。這表示著您要求助時是十分困難的。
但是我找到了可協助對於我這樣的學生的合適的地方。那就是學校的事務局。通常在日本的大學，各個學科有獨自的事務所，受理申請、入學登記、課程準備、獎學金申請等日常事務。而且若是您的學校的事務所為行政機關以上，請記住這無非是「官僚主義」。
我入學那天受到事務局職員歡迎。令人驚訝的是她會說很完美的英文，事務局的其他人也說英文。沒有語言的隔閡，我們在自由的氣氛下談了非常多話。我們的話題從學校設施、學校社團到日文及日本文化。以前我幾乎沒有和做為管理者的事務局職員說話。除了這坦白且直率的對話外，我們學校的事務局還為新入學生全員舉辦歡迎會。在舞會上自我介紹，又吃又喝地玩得十分開心。最重要的是透過舞會和事務局的職員變成了好朋友。
現今回想起我大學生活剛開始的幾天，對於日本文化感到混亂，並不是都沒有擔心的事，但卻可以把大學該準備的都確實做好。這正都拜我學校的事務局所賜。事務局的各位都很親切地歡迎我們，對於我們的提問也都很誠懇地盡最大的力量回答。入學後我學校的事務局持續地協助我們邁向新人生。每次去那裡時，事務局的職員們都親切地溫柔地接納我們，而感到安心。
讀了這篇文章後，相信各位對於日本學校事務局有了新的想法。他們是十分有責任感，總能協助您的美好的學校生活。
您學校生活若有問題時，請隨時來與我們諮商。在您開啟事務局的門時，應該可以聽到這樣的話語。「您好，有什麼需要幫忙的嗎？」
(Photo1: The Day of School Opening Ceremony)
(Photo2: The Welcome Party)
Peiwei
中國
