外國人如何能和日本人建立起朋友關係? | Guidable - Your Guide to a Sustainable, Wellbeing-centred Life in Japan

外國人如何能和日本人建立起朋友關係?

By Guidable Writers Jul 22, 2016

This post is also available in: 簡體中文 英語 日語

人類是社會性生物。可信賴的小社群的朋友、故鄉的朋友、公司的朋友及學生時代的朋友等,被各種朋友包圍著生活。在日本,交朋友建立起良好關係的話,則表示能過很好的生活。日本人交友態度是相當積極的。那麼外國人如何能和日本人建立起朋友關係呢?

friend1

雖和剛相識的日本人對話的話,是可加以溝通。但在這之前,首先理解其文化背景的差異,則對往後加深彼此關係是非常重要的。從我過去的經驗來和大家談談日本人所擁有的文化。

日本人和其它國家相比,有禮貌但個性保守。害怕給外國人錯誤的印象,特別是和外國人說話時,較謹慎保守。但日本人非常想要幫助外國人,如果遇到謹慎保守的日本人時,試著問看看日本詞彙的意思。關於音樂等活動或是最近的郵局等話題也好。從這樣關於日本的問題開始對話,可以獲得良好的溝通。

但如果您有關於在意的日本相關話題,想聽聽日本人的意見的話,最好在這位日本人信賴您以後再問比較妥當。基本上來說,日本人在對話中,會儘量避免對立的意見。而且如何稍微提及日本有什麼不好的地方的話,則常被認為您討厭日本。每個國家都有好的地方和不好的地方。如果您出生的國家是以直言無諱為其文化的話,可能您會觸怒日本人。但日本人不會將感情表現出來,即使生氣您也不知道。所以,對於剛認識的日本人,在議論這樣的話題時請小心。我的日本朋友裡,因為我說了些我不喜歡日本的地方,有的認為我討厭日本。最終來說,讓他們理解並不是不喜歡日本,是有在意的地方才拿出來說,現在則可進一步地交換意見。

這些是根據我的經驗所寫的,希望能讓您做參考。

希望大家在日本的日子都過得很幸福。

Mirza

印度