为什么日本女生捂嘴笑? – 日本独特的肢体语言

Sep 11, 2018


小编从小就被灌输“笑不漏齿”的思想,做一个有礼节的淑女。但可惜的是,每次当我遇到好笑的事情时,通常还是哈哈大笑,毫不掩饰。后来来到日本后,小编发现日本女生不管是吃东西、微笑、交谈,她们会习惯用手遮住张开的嘴巴,这是为什么呢?

 

微笑或者大笑都是人类表达开心、幸福的方式,大部分国家并没有在笑得时候捂住嘴巴的习惯,但为什么日本女生会这样呢?她们有此习惯又是出于什么原因呢。小编实在是好奇,就询问了日本的女性朋友,得到了下面的回答。

 

  1. “沉默的优雅”

日本女生在笑得时候捂住嘴巴,归根结底是因为日本的一种特殊礼仪,被称作大和抚子。这个词用来形容文静矜持、温柔体贴、成熟稳重并且具有高尚美德气质的女性,类似于中国的贤母良妻。这也是一个非常高尚的赞美词语。

那么这个词语和捂嘴笑有什么关系呢?在日本人的传统里面不让别人看清自己的表情被视为一种美德,而捂嘴笑恰好表现出没有明显的反应,而且还有一种含蓄、害羞的含义。因此许多日本女生将捂嘴笑作为一种礼仪,进而演化成一种社会规范。

 

  1. 日本男生的喜爱

日本男生大多喜欢温柔可爱、腼腆害羞的女生,而捂嘴笑的女生不仅让男生心动,也表明她非常有礼仪。

当女生捂嘴笑时,会给人留下好印象,柔和的肢体语言让男生们自然而然地产生一种想要保护她的感觉。但这种肢体语言只适合女生,如果男生捂嘴笑,就显得很奇怪了。

在日本生活时,经常会听到“卡哇伊”这个词。日本社会对任何可爱的东西都有极大的兴趣,从事物的外观,到人的性格与打扮。对日本人来说,“卡哇伊”是吸引与赞美,而对日本男生来说,比起性感的女生,可爱的女生则更有魅力。

 

  1. 个人原因

许多日本女生捂嘴笑也许并不是因为礼仪或者想要受到喜爱,还可能是自身的问题。

有些女生对自己的牙齿感到不满意,不想让别人看到自己的缺点,所以在说话或者微笑的时候,习惯遮住嘴巴。

也有一些女生可能是吃了味道较大的食物,担心其他人会因为自己的口气而感到不舒服,所以通过遮住嘴巴而以示礼貌。

 

  1. 习惯是具有传染力的!

就像幸福一样,习惯也是具有传染力的!

大多数女生在意识到自己要笑之前,自然地会用手捂住嘴巴。没有人真的记得她们是什么时候学会这种肢体语言,更没有人会特意去做这个动作。就像是一个具有传染力的灿烂笑容,用手捂住嘴巴在日本社会中传播开来。这种肢体语言,从一种习惯逐渐发展成一种规范,且具有极高的社会意识。日本是一个集体国家,当某种行为被人赞美时,人们则会倾向于模仿此种行为。

张嘴大笑,在日本人看来是非常没有礼貌的。然而如果在国外生活久了,受不同文化的影响,很多人也会哈哈大笑,不受日本礼仪的束缚。

只要把捂嘴笑这种肢体语言当作是“谦卑”与“害羞”的表达方式,当你再次看到有人做这个动作时,你便不会感到非常奇怪了。

Are you seeking a new job? Our service can help you to do it.

Guidable Jobs

スポンサーリンク

LEAVE A COMMENT

Your personal information will only be used for inquiry response.

SPECIAL

CATEGORY

OUR EVENT

OUR SERVICE

PICK UP

Popular Articles

Recommended Articles