你所不知道的秘密——富士山 | Guidable - Your Guide to a Sustainable, Wellbeing-centred Life in Japan

你所不知道的秘密——富士山

By Guidable Writers Jun 29, 2017

This post is also available in: 英语 法语 意大利语 俄语 西班牙语 葡萄牙语(巴西)

The legends of Fuji-san and its fast facts

何为富士山

如果你有留意,大多数的日本标志都会有富士山的阴影:明信片、邮戳、水杯……日本人对富士山的钟情,不亚于对樱花的喜爱。富士山位于东京西部,是世界上最大的活火山之一,也是日本的象征。海拔约3775米,天气晴好的时候,你可以在东京肉眼看到富士山顶。在我访日期间,我不得不在东京铁塔的天文台上等了好长一段时间,才有幸一睹富士山的魅力,可想而知它是有多受人喜爱。

 

富士山被认为是世界上最著名的山脉之一,也是日本最高峰。在2013年,富士山成为世界遗产的一员,它对日本所保存的文化与传统起着至关重要的作用,尤其是神道教。因为神道教的信徒们相信神灵存在在于岩石、树木和其他自然物中。

 

此前提到,富士山是世界上最大的活火山,顶部火山口直径约800米,深200米,自海拔2300米至山顶一带,均为火山熔岩、火山砂所覆盖。

The legends of Fuji-san and its fast facts

富士山的秘密

 

三座火山

富士山的顶部主要是层状火山,内部还有两座活火山:小富士和Komitake。富士山最后一次喷发是在1707年12月26日至2018年1月,喷发了足足一个月之久,大量的火山灰飞出山顶,散落到了100千米之外的东京。随后富士山进入休眠期,但依然有随时爆发的可能。

 

四条路径

富士宫口、须走口、御殿场口和富士吉田是富士山四个主要登山口。每条登山口都有10个站点,为登山者提供食物和水。大部分登山者会选择富士吉田作为登山路径,平均8-10小时则能登顶。据统计,每年超过20万人登顶,其中70%是日本人,而游客中,欧洲和美国游客较多。

 

富士周边

山中湖、河口湖、西湖、精进湖、本栖湖统称为富士五湖,因为坐落在富士周边,所以成为了游客观赏富士山的最佳景点。而在这五个湖泊中,河口湖因为交通最方便,以及水中的绝美富士山倒影,已成为迄今为止最好的湖泊。

 

富士箱根伊豆国家公园

富士山横跨静冈县和山梨县,是日本访问量最大的国家公园。除了富士山,箱根和伊豆还有许多其他的历史遗迹以及自然风光。

The legends of Fuji-san and its fast facts

神道教

富士山自7世纪以来,便成为了神道教信徒的重要场所。如果你仔细观察,富士山脚下有许多的神道神社。

The legends of Fuji-san and its fast facts

私人拥有

是的!富士山属于私人土地!2004年,浅间寺收归了富士山3360米以上的所有权,而日本政府没有该山的使用权,只有租赁权。

 

除了这些有趣的事实,富士山也因其引人注目的神话和传说而闻名。

The legends of Fuji-san and its fast facts  

火女

富士名称源于虾夷语,现意为“永生”。原发音来自日本少数民族阿伊努族的语言,意思是“火之山”或“火神”。因为传说富士山是女神,火女神会嫉妒其他所有女性,所以原来一直不让女性进入富士山,直到19世纪0年代,女性才被允许攀登富士山。

 

富士山的诞生

关于富士山的诞生,其实有许多版本,但其中最著名的是一个关于樵夫的民间传说。一个樵夫被地震震醒后,起身在家附近进行检查。他发现在曾经平坦的土地上突然出现了一座山,在感到非常惊讶的同时被这座山的神秘感所震撼,因此称之为富士山火永不死亡的山。

 

The legends of Fuji-san and its fast facts 富士神灵

富士山是许多神灵的家园,其中包括一座在富士山顶的浅间大社。浅间大社内供奉的神灵,为在记纪神话中出现的女神“木花开耶姫”( Konohanasakuyahime)。她是樱花的象征,其神龛遍布日本。

 

其实富士山还有许多有趣的故事,当你有机会来此地时,可以和当地的居民聊一聊你所看到的富士山。如果你也有关于富士山的神话与传说,也可以告诉我们哟