This post is also available in:
你知道在日本要怎麼正確使用筷子嗎？
在日本，人們通常都是用筷子來進餐。即使是華人，都未必能正確使用筷子的喔。在這篇文章，我們將會為你介紹在日本使用筷子的習慣和禁忌。
正確的使用筷子方式：
1. 握住筷子的偏後方。
2. 當你吃完飯之後，或者不用筷子的時候，把筷子頭向著左方，然後橫放在飯碗前面。
3.如果你使用過筷子，又想在大家一齊用的盤子裡夾食物，你可以用筷子的尾端來取食物。
4.當問過同桌吃飯的朋友後，你可以不使用公筷。
禁忌：
1. 探り箸 (Saguri–bashi)：用筷子在盤子裡挑食物
2. 迷い箸 (Mayoi–bashi)：拿著筷子在食物的上面游移
3. 刺し箸 (Sashi-bashi)：用筷子刺在食物上面
4. 舐り箸 (Neburi–bashi)：舔筷子
5. 寄せ箸 (Yose–bashi)：用筷子把食物拉過來
6. 立て箸 (Tate-bashi)：把筷子豎立在飯碗上
7. 移し箸 (Utsushi–bashi)：用筷子接下別人用筷子傳遞過來的食物
8. 渡し箸 (Watashi-bashi)：把筷子橫放在飯碗上
9. 持ち箸 (Mochi-bashi)：用同一隻手拿著飯碗和筷子
10. 涙箸 (Namida-bashi)：用筷子沾醬油
雖然中華地區生活的大家平常都是使用筷子，但習慣還是不太一樣。如果你與日本人進餐的話，他們仍會體諒你不懂得日本使用筷子的習慣。可是，你也可以觀察一下日本人平常使用筷子的習慣，然後會慢慢學懂日本的使用方法。
RCDayang / PH
